Yiruma - Joy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Joy» из альбома «P.N.O.N.I» группы Yiruma.
Текст песни
Just for a while All that I want is a chance to be near you Just for a while All through the day All that I need is to see and to hear you I dream of how it must feel to embrace you In my heart I long to hold you Just for a while I know deep within me That you and I, we are worlds apart That I never will have a part of your heart Yet I go on to dream about you Dreamin all day for a chance to be near you Or just to feel you close and to kiss you Even just for a while And I go on and I pray that one day Love will be kind to me in someway But until then I know Ill have you In my dreams I know Ill keep you For a while I closed my eyes And I imagined that you are beside me I closed my eyes and I feel you inside me What I feel is as real as can be for a while (Repeat refrain) (Repeat Chorus)
Перевод песни
Ненадолго ... Все, чего я хочу, - это шанс быть рядом с тобой На какое-то время Весь день. Все, что мне нужно-это видеть и слышать тебя. Я мечтаю о том, каково это-обнять тебя В своем сердце, я жажду обнять тебя Ненадолго. Я знаю глубоко внутри себя, Что ты и я, мы-миры, разделенные, Что у меня никогда не будет части твоего сердца. Тем не менее, я продолжаю мечтать о тебе мечтать весь день, чтобы иметь возможность быть рядом с тобой или просто чувствовать тебя рядом и целовать тебя хотя бы ненадолго, и я продолжаю, и я молюсь, чтобы однажды Любовь была добра ко мне, но до тех пор я знаю, что ты есть в моих снах, я знаю, что я держу тебя какое-то время. Я закрыла глаза И представляла, что ты рядом. Я закрыла глаза, и я чувствую тебя внутри себя, То, что я чувствую, настолько реально, насколько это возможно. (Повтор) (Повторяется Припев)