Yersinia - Vapenbröder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Vapenbröder» из альбома «Aldrig Mera Vinter» группы Yersinia.
Текст песни
Har vi inte suttit här förut? På precis den här brädan Vid precis den här ån? Har du inte blivit lika sårad förut? Uppriven av en annan Hon? Lustigt hur de byter namn När inte vi gör detsamma Just där, med bandaren, i skuggan Skrattar vi för vi vet Att det upprepas Men jag skulle inte byta bort det mot något Vapenbröder mina Stanna vid min sida Medan livet strilar Genom våra fingrar Vapenbröder mina Stanna vid min sida Er botten är min Jag är er för alltid Över världshav Från Svartbäcksgatan till Tokyo Kan ni försöka fly Men våra band är starkare — har alltid varit — Starkare än så De har kvar att inse Om långsiktigheten P lärde mig om att upprätthålla Alle om dedication Om de bara kunde se skulle de förstå Att nya bekantskaper inte nödvändigtvis är ett självändamål Vapenbröder mina Stanna vid min sida Medan livet strilar Genom våra fingrar Vapenbröder mina Stanna vid min sida Er botten är min Jag är er för alltid Med sköldarna nere Så nakna att det svider Bara en natt tilll, bara en natt till Vi kunde aldrig ana Att ett år skulle bli arton Vi ser rakt igenom Varenda förklädnad, hinder Ingen att imponera på Bara samma som vi var vid tio Vid sjön, där skratten lättar alla tyngder Glädjs vi trots alla sår och synder Vapenbröder mina Stanna vid min sida Medan livet strilar Genom våra fingrar Vapenbröder! Vapenbröder! Sluta aldrig springa!
Перевод песни
Разве мы не были здесь раньше? На этой доске, Прямо на этой реке? Разве тебе не было так больно раньше? Расстроена другой? Забавно, как они меняют имена, Когда мы не делаем то же Самое прямо здесь, с Бандером, в тени. Мы смеемся, потому что знаем, Что это повторяется, Но я бы не променял это ни на что. Братья по оружию, мина, Останься со мной, Пока жизнь обнажает Наши пальцы. Братья по оружию, мина, Останься со мной, Твое дно мое. Я твой навсегда. Над морями мира От Свартбаксгатана до наших дней. Ты можешь попытаться сбежать? Но наши мультивитамины сильнее-они всегда были сильнее- Сильнее этого. Они ушли, чтобы осознать Долгосрочность. Пи научил меня Сохранять преданность, Если бы они только могли видеть, они бы поняли, Что новые знакомства не обязательно являются самоцелью. Братья по оружию, мина, Останься со мной, Пока жизнь обнажает Наши пальцы. Братья по оружию, мина, Останься со мной, Твое дно мое. Я твой навсегда С опущенными щитами. Так голый, что он жалит Только одну ночь, пока еще одну ночь, Мы никогда не знали, Что год будет восемнадцать. Мы смотрим прямо сквозь Каждую маску, различную. Никого не впечатлить Так же, как мы были в десять У озера, где смех освещает все Весы. Мы радуемся, несмотря на все раны и грехи. Братья по оружию, мина, Останься со мной, Пока жизнь обнажает Наши пальцы, Братья по оружию!братья по оружию! Никогда не останавливайся!