Yersinia - Eldflugor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Eldflugor» из альбома «Fraktaler» группы Yersinia.
Текст песни
En sån kväll Där man inte vill gå till sängen Det är inte sömnen, eller mörkret som skrämmer Det är tystnaden: Den totala avsaknaden Att tvingas känna efter. . Minns du när vi badade i fyrisån? Trots att det var natt och svinkallt gick vi hemifrån Bara för att inte vara där, göra vad som jävla helst Bara för att ha något att minnas Ge mig ett par år till att kasta bort Dagdröna, finslipa i omlott En perfekt tonåring vid trettiotvå Oscillera mellan tankar om att stanna och helt andra Njut och ångra detsamma Vem är värd vad helt ensamma Kunde jag ta ett andetag spänna mig lyfta utan bränsle Och plötsligt vara den och där? Eldflugor / skiner under vingar för er Dagsländor / förförda av tågspåren Eldflugor / ansikten växla Dagsländor / alltid höras, aldrig lyssna Formuleringarna kryper längre bort, det känns meningslöst att försöka säga något. Alla korten är på bordet, allt är sagt, allt jag gör är ivägen och bara för att När vårt enda ansvar är vår egen lycka Och självupptagenhet blivit en självklarhet När skärmen ocharmigt stjäl din själ Kan jag inte hjälpa att längta Efter skuldfri mull vid ängar Eldflugor / skiner under vingar för er Dagsländor / förförda av tågspåren Eldflugor / ansikten växla Dagsländor / alltid höras, aldrig lyssna
Перевод песни
Такая ночь, Когда ты не хочешь ложиться спать, Это не сон или тьма, которая пугает, Это тишина. Полное отсутствие, Которое нужно заставить чувствовать . Помнишь, как мы купались вчетвером? Хотя это была ночь и холод, мы ушли из дома, Чтобы просто не быть там, сделать что-нибудь, блядь, Просто чтобы иметь что-то вспомнить, Дай мне еще пару лет, чтобы выбросить. Грезы, отточенные в замках, Идеальный подросток в тридцать два, Колеблются между мыслями о пребывании и совершенно вторым Наслаждением и сожалением о том, Кто стоит того, что один. Могу ли я вздохнуть, напрягаясь, поднимаясь без топлива, И внезапно оказаться там? Светлячки / сияющие под крыльями для тебя Daylamps / соблазненный поездными путями светлячки / лица переключаются, Daylily / всегда быть услышанным, никогда не слушать, что формулировки уползают дальше, кажется бессмысленным пытаться что-то сказать. все карты на столе, все сказано, все, что я делаю, стоит на пути и только тогда, когда наша единственная ответственность-это наше собственное счастье, и самосознание стало само собой разумеющимся. Когда экран весело крадет твою душу. Разве я не могу помочь тосковать По безгрешному муллу в лугах, Светлячкам / сиять под крыльями для тебя? Daylamps / соблазненный поездами, Светлячки / лица переключаются, Daylily / всегда быть услышанным, никогда не слушать.