Yashin - Parallels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Parallels» из альбома «We Created A Monster» группы Yashin.
Текст песни
Don’t get me wrong, I’ve made mistakes Bur you’re too blind to see the hand that’s right in front of your face And through all these years the time was wasting away 'Cause I’m so naive that I still believe I will regret this, it’s just a matter of time but I won’t forget this (Oooh, Oooh) You’re reciting all the words you borrowed (Oooh, Oooh) You’re reciting all the words you swallowed So long, so long, so long I don’t need you, I don’t need you So long, so long, so long I don’t need you, I don’t need you Another day that you’re away Another night without its dreams So long, so long, so long My eyes won’t let me see And now we’re falling apart We’re falling apart You’re reciting all the words you borrowed You’re reciting all the words you swallowed So long, so long, so long I don’t need you, I don’t need you So long, so long, so long I don’t need you, I don’t need you Another day that you’re away Another night without its dreams So long, so long, so long My eyes won’t let me see That you made me who I am Another silent night, where I find I can’t turn off the lights I wiil regret this (Another silent night) But I won’t forget this (Another silent night) I will regret this (Another silent night) But I won’t forget it
Перевод песни
Не поймите меня неправильно, я допустил ошибки Бур, ты слишком слеп, чтобы увидеть руку, которая прямо перед твоим лицом И через все эти годы время тратилось Потому что я настолько наивен, что я все еще верю Я пожалею об этом, это всего лишь вопрос времени, но я не забуду это (Oooh, Oooh) Вы читаете все слова, которые вы заимствовали (Oooh, Oooh) Вы читаете все слова, которые вы проглотили Настолько долго, так долго, так долго Я тебе не нужен, ты мне не нужен Настолько долго, так долго, так долго Я тебе не нужен, ты мне не нужен Еще один день, когда вы отсутствуете Еще одна ночь без мечты Настолько долго, так долго, так долго Мои глаза не позволят мне увидеть И теперь мы разваливаемся Мы разваливаемся Вы читаете все слова, которые вы заимствовали Вы читаете все слова, которые вы проглотили Настолько долго, так долго, так долго Я тебе не нужен, ты мне не нужен Настолько долго, так долго, так долго Я тебе не нужен, ты мне не нужен Еще один день, когда вы отсутствуете Еще одна ночь без мечты Настолько долго, так долго, так долго Мои глаза не позволят мне увидеть Что ты сделал меня тем, кто я Еще одна тихая ночь, где я нахожу, что я не могу выключить свет Я сожалею об этом (Еще одна тихая ночь) Но я не забуду это (Еще одна тихая ночь) Я пожалею об этом (Еще одна тихая ночь) Но я не забуду это