Yardena Arazi - Ben Adam текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с иврита на русский язык песни «Ben Adam» из альбома «Shehashemesh Taavor Alay, Vol. 1» группы Yardena Arazi.
Текст песни
בן אדם, הוא רק בשר ודם אבק פורח במדבר בן אדם כדרך העולם כצל עובר כחרס הנשבר אדם הוא רק אדם ורוב ימיו לילות ואין אדם מושלם בכל המעלות אז תן לו לחלום ותן לו נשימה תן לשם, תן לחם, תן ליפת, נחמה אל תכביד ידך עליו ותן תקווה ואל תדון אותו תמיד לכף חובה כי אדם הוא אדם הוא אדם הוא רק אדם בן אדם נעור וכבר נרדם ימיו קצרים סופם עצוב בן אדם אורח בעולם בא מעפר ולעפר ישוב אדם הוא רק אדם… הוא לא ילמד לנצח הוא שוכח לאהוב הוא לא יודע שיומו קרוב כי… אדם הוא רק אדם.
Перевод песни
Человек, он только плоть и кровь Пыль в пустыне Человек как путь мира Как проходящая тень, как сломанная керамика Человек - это только человек И большинство его дней ночи И ни один человек не совершенен во всех добродетелях Поэтому дайте ему мечтать и дать ему вдохнуть Дайте ему имя, дайте хлеб, дайте Иеффаю, успокойте Не обременяйте вас этим и дайте надежду И не всегда обсуждать это с ложкой Поскольку человек является человеком, является человеком Он просто мужчина Человек бодрствует и уже спит Его дни короткие и грустные Гостевой человек в мире Он исходил от пыли и грязи Человек - это только человек ... Он не узнает навсегда Он забывает любить Он не знает, что его день близок Потому что ... Человек - это только человек.