Yannick Noah - Oh rêve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Oh rêve» из альбома «Album Live 2002» группы Yannick Noah.
Текст песни
Pour les enfants de la patrie Le jour d’y croire est arrivé Entre nous, la tyrannie Les bobards, c’est bien terminé Oui les bagarres, c’est bien terminé Efforçons-nous dans nos campagnes D’ouvrir nos esprits àdonner De la paix, de la tolérance Retrouver les vertus de la France Oh rêve, citoyen Formons enfin l’union Vivons, vivons La libertéet la fraternité A tous les frères de la patrie La régression est terminée Entre nous, toutes ces conneries On ferait mieux d’apprendre às'aider Sans céder enseigner às'aimer Et de la couleur de nos compagnes Naîtront des enfants par milliers Qui s’aimeront dans leur diversité Effaçant les dernières batailles Oh rêve, citoyen Formons enfin l’union Les armes, citoyen On n’en a plus besoin Oh rêve, citoyen Fini, fini, les bataillons Mon Dieu, qu’est-ce qu’on est bien Et quelle jolie chanson Vivons, vivons La liberté, et la fraternité Et la diversité Et la liberté En toute légalité Et l'égalité?? Vivons, vivons, vivons Rêvons, rêvons, rêvons Les armes, citoyen On n’en a pas besoin La libertéet la fraternité La libertéet l'égalité
Перевод песни
Для детей Отечества День Веры наступил Между нами тирания - Ну что ж, все кончено. Да, драки закончились. Давайте стремиться в наших кампаниях Открыть наши умы, чтобы Мира, терпимости Вернуть добродетели Франции О сон, гражданин Давайте, наконец, сформируем Союз Живем, живем Свобода и братство Всем братьям Отечества Регрессия завершена Между нами, все это дерьмо Нам лучше научиться помогать Не уступая учить любить И цвет наших спутников Рождаются дети тысячами Которые будут любить друг друга в своем разнообразии Стирание последних битв О сон, гражданин Давайте, наконец, сформируем Союз Оружие, гражданин Нам они больше не нужны. О сон, гражданин Закончили, закончили, батальоны Боже, как мы хороши! И какая красивая песня Живем, живем Свобода, и братство И разнообразие И свобода Законно А равенство?? Живем, живем, живем Мечтаем, мечтаем, мечтаем Оружие, гражданин Не нужно Свобода и братство Свобода и равенство