Yak Ballz - War In My Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «War In My Head» из альбома «Scifentology II» группы Yak Ballz.
Текст песни
there’s a war in my head there’s a war in my head there’s a war in my head there’s a war in my head I created you, made you what you are pullin' them all niters in that small tight room in Queens now you’re a songwriter nurtured your style all while tuckin' you under the wing the only right thing I knew to do for my offspring my little puppet on strings but now you’re nothin' to me I oughta' cut my head off that would be a luxury just for me to see you fuckin' suffer and your dreams shatter all because your greed got out of hand now nothing really matters How you so pitifully cynical? this is my critically acclaimed shit maybe a little criminal but I did it to get us famous yeah I’m Yak Ballz you just finishin' last dog young Yashar tryin' to be a college grad aw look that’s cute college boy wants to quit rap to, and join the private sector who am I to object? perhaps he just wasn’t designed to rep nah never that, I’ma make’em sign the checks and gimme mega cash It’s like you’re Icarus flying to the sun I witness it from the eyes in the sockets of the one who I watched behind lenses borderline schizophrenic become something of a menace from medicine not meant for my mothers son and then you came crawlin' out of my brain maybe like a baby but I knew you were somethin' I couldn’t tame I never gave you a name you just became and now I can’t drain you out of my head and I’m ashamed of you you don’t like my ways then fuck you, my state of mind fuck you lay it on the line come on slit your wrists if you want to use the pieces of the mirror you looked in when I punched you just remember you were hooked on them drugs to no longer a figment of your imagination for entertainment surreality TV without limited syndication I always knew this would happen you backstabbin' 'cause your parents won’t have it the world is ours if we grab it apocalypse in my head I never thought I’d see it metamorphosis from sort of a marriage to war between us its all your fault the evil indeed is tearing me to pieces endearing I swear it insane with a stroke of genius man what is you thinkin'? I am us you know the one that the fans love in the crowd with their fingers pointin' to the sky singin' my anthems my hands commandin' the slam dancers Mr. knowitall aint got all the answers the plan was never for this, no weed, no drinkin', no pain no addiction to drunk brain spitshine finish motherfucker you’re nothing but a gimmick so I’m endin' it before you self-destruct in my image oh look he’s psychic Yak Ballz a failure I like this in a bathtub full of blood with his two sliced wrists it hurts you despise me because I’m good as kin obviously in your skin I embody what you could’ve been
Перевод песни
есть война в моей голове есть война в моей голове есть война в моей голове есть война в моей голове Я создал тебя, сделал тебе то, что ты тянешь им все нитры в этой маленькой узкой комнате в Квинсе теперь вы автор песен Взращивал свой стиль все время, пока ты под крылом единственное, что я знал для моего потомства Моя маленькая кукла на струнах, но теперь ты мне ничего не хочешь Я должен отрубить мне голову, что будет роскошью просто для меня, чтобы увидеть, как вы трахаетесь, и ваши мечты разрушаются все потому, что ваша жадность вышла из-под контроля. Как вы так жалко циничны? это мое критически одобренное дерьмо может быть, маленький преступник, но я сделал это, чтобы получить нас знаменитыми Да, я Як Баллз, ты только что закончил последнюю собаку молодой Яшар попробуй, чтобы быть колледжским градом, выглядишь так мило мальчик колледжа хочет бросить рэп и присоединиться к частному сектору Кто я, чтобы возразить? Возможно, он просто не был предназначен для репрезентации nah никогда, что я, я могу подписать чеки и gimme mega cash Это как ты Икар, летящий на солнце Я свидетельствую это из глаз в гнездах одного который я наблюдал за линзами пограничного шизофреника, стал что-то вроде угрозы от медицины, не предназначенной для сына моей матери и тогда вы пришли, вылезая из моего мозга может быть, как ребенок, но я знал, что ты что-то, что я не мог приручить Я никогда не давал тебе имя, которое ты только что и теперь я не могу выплюнуть тебя из головы, и мне стыдно за тебя Тебе не нравятся мои пути, а потом трахаешься, мое состояние ума трахает тебя положите его на линию, надавите на запястья, если вы хотите использовать кусочки зеркала, в которое вы смотрели, когда я ударил вас просто помните, что вы были привязаны к ним наркотиками, чтобы больше не представлять себе воображение для развлечения Независимый телевизор без ограничения синдикации Я всегда знал, что это случится, потому что у твоих родителей не будет этого мира, если мы возьмем его апокалипсис в моей голове. Я никогда не думал, что увижу, что это метаморфоза от брака до войны между нами, все твоя вина, что зло действительно разрывает меня куски Я клянусь, что я безумно с гением Человек, что ты думаешь? Я нас Вы знаете то, что любят поклонники в толпе с пальцами, указывающими на небо, петь мои гимны мои руки командовали танцорами-шлемами Г-н knowitall aint получил все ответы план никогда не был для этого, ни сорняков, ни напитков, ни боли отсутствие пристрастия к выпивке мозгов спитшина ублюдок ты не что иное, как трюк Поэтому я дожидаюсь этого до того, как вы самоликвидируете в моем образе о, смотри, он психический Як Баллз неудача Мне это нравится в ванной, полной крови с двумя нарезанными запястьями мне больно презирать меня, потому что я хорош как род Очевидно, в вашей коже я воплощаю то, что вы могли бы