Y&T - Winds of Change текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winds of Change» из альбома «Live At the Mystic» группы Y&T.
Текст песни
Look to the stars tonight To find all that I need Still there’s no sign of the answer That I seek Gaze through the window Of all the faces unknown Cold, dark, and empty eyes With so far to go I found the world inside my head No longer turns It’s lonely emptiness Within me that burns But still I’m searching Searching madly For the reason of the rhyme If I could find the answer I’d have it for all time I can’t wait for tomorrow I can’t wait for the stars or the sun or the seas To guide me I can’t wait for tomorrow Yet I know that I’ll find Winds of change Blowing strongly Winds of change Whispering… Deep in my heart I’ll find where to start And follow the light to the end And the truth will be told For the young and the old As the winds of change will blow Never, never, never lonely Standing on your own You’ll face the fears of all of your years And finally it’s you that you know You can’t wait for tomorrow You can’t wait for the stars or the sea or the sun To shine on you You can’t wait for tomorrow Listen for You, you better listen for Winds of change Blowing strongly Winds of change Whispering… Winds of change Blowing, blowing, blowing strongly Winds of change Whispering… Solo: Dave Meniketti Whispering… Blowing strongly Whispering… Blowing strongly Seas, whispering Sun’s shining on me When the west wind blows And it’s time for me to go In the Winds Of Change Whispering…
Перевод песни
Посмотри на звезды этой ночью, Чтобы найти все, что мне нужно, Все еще нет никаких признаков ответа, Который я ищу. Взгляд сквозь окно Всех неизвестных лиц, Холодных, темных и пустых глаз, С таким далеким Взглядом, я нашел мир в своей голове, Он больше не поворачивается, Одинокая пустота Внутри меня горит, Но все же я Ищу, безумно Ищу причину рифмы. Если бы я мог найти ответ, Он был бы у меня всегда. Я не могу дождаться завтрашнего дня. Я не могу дождаться, когда звезды, солнце или моря Укажут мне путь. Я не могу дождаться завтрашнего Дня, но я знаю, что найду Ветер перемен, Дующий сильный Ветер перемен. Шепотом ... Глубоко в моем сердце Я найду, с чего начать, И последую за светом до конца, И истина будет сказана Молодым и старым, Как ветер перемен Никогда, никогда, никогда не будет одиноким. Стоя в одиночестве, Ты столкнешься со страхами всех своих лет, И, наконец, ты знаешь, Что не можешь дождаться завтрашнего Дня, ты не можешь дождаться, когда звезды или море или солнце Засияют на тебе, Ты не можешь дождаться завтра, Послушай ... Тебе, тебе лучше прислушаться. Ветер перемен, Дующий сильный Ветер перемен. Шепот ... Ветер перемен, Дующий, дующий, дующий, сильный Ветер перемен. Шепчет ... Соло: Дэйв Меникетти Шепчет ... Шепчет сильно Шепчет... Шепчет сильно Моря, шепчет Солнце светит мне, Когда дует западный ветер, И мне пора идти. В ветрах перемен. Шепотом...