XYZ - Whiskey On A Heartache текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с гэльского на русский язык песни «Whiskey On A Heartache» из альбома «Hungry» группы XYZ.
Текст песни
Ooh, baby Ah-ah-ah Let me tell you why Well, you’ve done it too long Messing around all the time If you think I’ll go down, baby You’d better think twice 'Cause I don’t care anymore No, I don’t give a damn I don’t care anymore Na, na, na-na, na, na, ooh, yeah Whiskey on a heartache I’m so high I’ll pour another I’d rather bleed than cry Baby, I’d rather bleed than cry Well, you’ve pushed it too far Bitch and moan all you want If you needed a fool, baby Your mirror’s got one I don’t care anymore No, I don’t give a damn I don’t care anymore Na, na, na-na, na, na, ooh, yeah Whiskey on a heartache I’m so high I’ll pour another I’d rather bleed than cry Baby, I’d rather bleed than cry Guitar! I don’t care anymore No, I don’t care at all I don’t care anymore Whiskey on a heartache I’m so high Na, na, na-na, na, na, oh, yeah I’ll pour me another Oh-oh-oh-oh-oh-oh… Whiskey on a heartache I’m so high I’ll pour me another I’d rather bleed than cry Baby, I’d rather bleed than cry Rather bleed than cry, mm, yeah Oh, listen to me, ow! Whoa… I’m so high, ow! Whoa…
Перевод песни
О, детка. А-а-а ... Позволь мне сказать тебе, почему. Что ж, ты слишком долго этим Занимаешься, постоянно дурачась. Если ты думаешь, что я упаду, детка, Тебе лучше подумать дважды, потому что мне уже все равно. Нет, мне наплевать. Мне уже все равно. НА, НА, НА-НА, НА, НА, О, да. Виски от душевной боли. Я под кайфом, Я налью еще, Я лучше истеку кровью, чем заплачу. Детка, я лучше буду истекать кровью, чем плакать. Что ж, ты зашел слишком далеко. Сука и стонать все, что ты хочешь, Если тебе нужен дурак, детка, У твоего зеркала есть один. Мне уже все равно. Нет, мне наплевать. Мне уже все равно. НА, НА, НА-НА, НА, НА, О, да. Виски от душевной боли. Я под кайфом, Я налью еще, Я лучше истеку кровью, чем заплачу. Детка, я лучше буду истекать кровью, чем плакать. Гитара! Мне уже все равно. Нет, мне все равно. Мне уже все равно. Виски от душевной боли. Я так высоко. НА, НА, НА-НА, НА, НА, О, да! Я налью себе еще. О-О-О-О-О-О-о... Виски от душевной боли. Я под кайфом, Я налью себе еще, Я лучше истеку кровью, чем заплачу. Детка, я лучше буду истекать кровью, чем плакать, Лучше истекать кровью, чем плакать. О, послушай меня, ОУ! Уоу... Я так высоко, ОУ! Уоу...