Xuxa - Milagre da Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Milagre da Vida» из альбома «4° Xou da Xuxa» группы Xuxa.
Текст песни
Descobri uma palavra Que ninguém sabe o que é Diz pra mim o que é milagre Ganha um doce quem souber «É o ar que respiramos» Uma árvore falou «É a água que bebemos» O riacho sussurrou «A comida que comemos» Me contou Seu Abobrão «É o céu» Gritou voando, meu amigo gavião «É o mar e seus mistérios» A sereia me falou «É a flor que sai da terra» Um passarinho me contou «É nascermos um do outro» Um velhinho sussurrou «É o sol que nos aquece» Uma fada me explicou Vida, vida que sai do coração Num sorriso de criança Encontrei a solução Vida, vida que sai do coração Num sorriso de criança Encontrei a solução O amor nasce no peito E faz o sonho acontecer Cada dia que amanhece É um milagre a renascer A abelha faz o mel Bicho da seda o algodão O palhaço faz o riso E o sabiá uma canção Perguntei o que é milagre Pruma estrela bem distante Ela disse que é a vida Que se aprende a cada instante E se a vida é um milagre Que precisamos defender Descobri minha criança Que o maior milagre é você Vida, vida que sai do coração Num sorriso de criança Encontrei a solução Vida, vida que sai do coração Num sorriso de criança Encontrei a solução
Перевод песни
Я обнаружил слово Что никто не знает, что это Говорит мне, что это чудо Выигрывает сладкий, кто знает «Это воздух, которым мы дышим» Дерево говорил «Вода, которую мы пьем» Ручей, - прошептал «Пища, которую мы едим» Рассказал мне Ее Abobrão «Это небо» Кричал летать, мой друг ястреб-перепелятник «Море и его тайны» Русалка мне говорил «Это-цветок, который выходит из земли» Маленькая птичка рассказала мне «Мы родились друг от друга» Один старик прошептал «Это солнце, которое согревает нас» Фея объяснила мне Жизни, жизни, которая выходит из сердца На улыбку ребенка Нашел решение Жизни, жизни, которая выходит из сердца На улыбку ребенка Нашел решение Любовь рождается в груди И делает сон случиться Каждый день, что зори Это чудо куклы Пчела делает мед Шелкопряда хлопок Клоун делает смех И раз навек прощайтесь песни Я спросил, что это чудо Pruma звезды далеко Она сказала, что это жизнь Что вы узнаете в любой момент И если жизнь-это чудо Что мы должны защищать Я обнаружил, мой ребенок Что самое большое чудо-это вы Жизни, жизни, которая выходит из сердца На улыбку ребенка Нашел решение Жизни, жизни, которая выходит из сердца На улыбку ребенка Нашел решение