Xuxa - Conte Comigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Conte Comigo» из альбома «4° Xou da Xuxa» группы Xuxa.
Текст песни
Quantos dedos tenho nessa mão? Se somarmos as duas então Quantos dedos tenho nesse pé? Se somarmos os dois como é que é? 1 + 1 é igual a dois São os buracos do meu nariz Meus baixinhos nunca deixem pra depois Temos tudo que há de bom pra ser feliz Um é nosso amiguinho sol Ele mora no azul e é tão legal Subtrai toda a tristeza e todo o mal Fiz no coração Contas pra sonhar Contas pra viver Pra esse mundo ser melhor A gente conta, conta, conta contigo E você conta, conta, conta comigo A gente conta, conta, conta contigo (bis) Contando juntos vamos ser mais amigos Quantos dedos tenho nessa mão? Se somarmos as duas, então Quantos dedos tenho nesse pé? Se somarmos os dois como é que é? 5×1 é igual a 5 Nessa tabuada também eu brinco Faço conta, faço conta. Toda vez Multiplico os meus sonhos com vocês 2 2 da um Eu preciso todo dia dividir Essa minha alegria com alguém Fiz no coração Contas pra sonhar Contas pra viver Pra esse mundo ser melhor A gente conta, conta, conta contigo E você conta, conta. Conta comigo A gente conta, conta, conta contigo (bis) Contando juntos vamos ser mais amigos
Перевод песни
Сколько пальцев у меня в этой руке? Если мы сложим два то Сколько пальцев у меня на этом карте? Если мы сложим два, как это, что это? 1 + 1 равно двум Есть отверстия в нос Мои baixinhos никогда не оставлять на потом У нас есть все, что есть хорошего, чтобы быть счастливым Один наш дружок солнца Он живет в синий, и это так здорово Вычитает все печали и все зло Я в центре Учетные записи, чтоб мечтать Учетные записи, чтобы жить Ведь этот мир быть лучше Нами счет, счет, счет с тобою А вы счет, счет, счет со мной Нами счет, счет, счет тебе (bis) Считая вместе мы будем как можно больше друзей Сколько пальцев у меня в этой руке? Если мы сложим два, то Сколько пальцев у меня на этом карте? Если мы сложим два, как это, что это? 5×1 равно 5 В эту таблицу умножения также я играю Делаю счет, я счет. Каждый раз Multiplico мои мечты с вами 2 2 один Мне нужно каждый день разделить Это моя радость с кем-то Я в центре Учетные записи, чтоб мечтать Учетные записи, чтобы жить Ведь этот мир быть лучше Нами счет, счет, счет с тобою А вы счет, счет. Останься со мной Нами счет, счет, счет тебе (bis) Считая вместе мы будем как можно больше друзей