Xutos & Pontapés - Um Jogador текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Um Jogador» из альбома «Dados Viciados» группы Xutos & Pontapés.
Текст песни
Entrei naquele salão Tão confiante Que tinha tudo na mão Olhei, encontrei-a ali Tão atraente E olhava para mim Avancei sem pensar Tão decidido A com ela jogar Quando fiquei frente a frente Meu coração bateu forte Talvez não estivesse crente Que era o meu dia de sorte Acendi um cigarro Deixei o fumo entrar Sem saber no que iria dar Bebi e arrisquei Estava eu com sorte Ou estaria em dia não Estava eu errado Ou afinal tinha razão Então peguei na ficha Da sorte ou do azar Fui metê-la na maquina Que começou a girar
Перевод песни
Я вошел в тот салон Так уверенно Что все было в руке Посмотрел, нашел-там Столь привлекательной И он смотрел на меня Нашел не думая Так решил С ней играть Когда я был лицом к лицу Мое сердце забилось учащенно Может быть, он не верующий Это был мой счастливый день Я зажег сигарету Бросил курить войти Не зная, что бы дать Выпил и решился: Был я счастливым, Или бы в день не Я был неправ Или в конце концов был прав Я взяла в закладки Повезло или повезло Я простерилизуйте ее в машину Что начал вращаться