XTC - Omnibus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Omnibus» из альбомов «A Coat Of Many Cupboards» и «Nonsuch» группы XTC.
Текст песни
Climb up here beside me We can ride and find a friend unfound Put your foot upon the laughing gas And drive your grin around Omnibus, take all of us All of us, take Ain’t nothing in the world like a white skinned girl Make your Union Jack and make your flag unfurl You can’t say you’ve ridden 'Till you’ve given up your heart and seat Man that lady clippie rip your ticket Make your trip complete Omnibus, take all of us All of us, take Ain’t nothing in the world like a black skinned girl Make your shakespeare hard and make your oyster pearl Don’t let horses pass you by Take a run and leap on Pull the blinkers from your eyes Before big bus has gone We’ll be stopping off In every shop until you find that mate Don’t waste time, go on and taste them all Why don’t you fill your plate? Omnibus, take all of us All of us, take There’s nothing in the world like a gold skinned girl To make your bonsai weep and make your bamboo curl Omnibus, take all of us All of us, take Omnibus, take all of us All of us, take Ain’t nothing in the world like a green skinned girl But that don’t mean to say you can’t look
Перевод песни
Поднимитесь здесь, рядом со мной. Мы можем кататься и находить друга необоснованным. Положите ногу на смеющийся газ И заставляй свою усмешку Омнибус, возьмите всех нас. Все мы, возьмем Ничто в мире, как белокожая девушка Сделайте свой Юнион Джек и сделайте свой флаг разворачивающимся Вы не можете сказать, что вы ездили «До тех пор, пока ты не отдашь свое сердце и место Человек, который леди клиппи разорвет ваш билет Сделайте свою поездку полной Омнибус, возьмите всех нас. Все мы, возьмем Ничто в мире, как чернокожая девушка Сделайте свой шекспир трудным и сделайте свою устричную жемчужину Не позволяйте лошадям проходить мимо вас. Возьмите бег и прыжок. Вытащите мокрые очки из глаз. Перед тем, как большой автобус ушел Мы остановимся В каждом магазине, пока не найдете этого помощника Не тратьте время, продолжайте и вкусите их все Почему бы тебе не заполнить свою тарелку? Омнибус, возьмите всех нас. Все мы, возьмем В мире ничего нет, как золотая девушка Чтобы ваш бонсай плакал и делал свой бамбуковый завиток Омнибус, возьмите всех нас. Все мы, возьмем Омнибус, возьмите всех нас. Все мы, возьмем В мире нет ничего, как зеленая кожаная девушка Но это не значит, что вы не можете смотреть