XTC - Me And The Wind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me And The Wind» из альбома «Mummer» группы XTC.
Текст песни
Me and the wind are celebrating your loss Me and the wind are pulling kites and pushing tress Me and the wind are celebrating your loss Me and the wind are feeling freer than air should ever be Should ever be should ever be should ever And when you lured me into your syrup All I could think of was what a lovely way for me to go I never really realised that Just like the struggling summer flies that I was drowning no matter how sweet or how slow Have I been such a fool Have I been sitting on your stool While you cracked the whip While you cracked the whip I danced imprisoned in your drumbeat Your tune of spring had me whirling like a mad march Merry hare It never really came to mind that The strings of your instrument were strangling me Inside their snare Have I been such a fool Have I been sitting on your stool While you held the hoop While you held the hoop Now that I’m out and I’m shouting in doorways
Перевод песни
Я и ветер отмечают вашу потерю Я и ветер тянут воздушных змеев и толкают пращу Я и ветер отмечают вашу потерю Я и ветер чувствуют себя свободнее, чем воздух должен когда-либо быть. Должен когда-либо быть когда-либо когда-либо И когда ты заманил меня в свой сироп Все, что я мог придумать, было для меня прекрасным способом Я никогда не понимал, что Точно так же, как летучая борьба летит, что Я тонул независимо от того, насколько сладко или как медленно Я был таким глупым Я сидел на табурете Пока вы взломали хлыст Пока вы взломали хлыст Я танцевал в твоем барабанном барабане Твоя весна заставила меня крутиться, как сумасшедший марш Веселый заяц Никогда не приходило в голову, что Струны вашего инструмента задушили меня. Внутри их ловушки Я был таким глупым Я сидел на табурете Пока вы держали обруч Пока вы держали обруч Теперь, когда я ухожу, и я кричу в дверях