Xscape - Rest of My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rest of My Life» группы Xscape.
Текст песни
Hoo… ooh…oh…oh… Hoo… ooh…oh…oh… Hmm… oh… Suddenly, it happened so fast I couldnt believe the news that I received My heart stopped as I hit the floor I fell to my knees cryin, Lord, help me No matter what times brings Or the changes we go through In life theres some things We just cant prepare for I dont care what they say Dont care what they do I dont care what they think Gonna love you for the rest of my life Dont they know True love never dies I promise to love you For the rest of my life Life goes on, thats what they say Time will heal all your pain away But I feel, feel so alone and Now youre gone, how can I live on No matter what times brings Or the changes we go through In life theres some things That we just cant prepare for I dont care what they say Dont care what they do (What they do) I dont care what they think (Some times I love you) Gonna love you for the rest of my life (Yeah) Dont they know (True love) True love never dies (It never, never, never, never dies) I promise to love you (Gonna love you, gonna love you) For the rest of my life (For the rest of my life, ooh) Until I see you again Ill hold on to sweet memories, yeah Ill treasure the times we spent I see your eyes, you realize I see your face, I see your smile Callin out my name I dont care what they say Dont care what they do (What they do) I dont care what they think (Im gonna love you, Im gonna love you) Gonna love you for the rest of my life (For the rest of my life) Dont they know (True love) True love never dies (Never dies, no) I promise to love you (Gonna love you) For the rest of my life (For the rest of my life) What they say What they do (I dont care, baby) What they think (Im gonna love you, Im gonna love you) Gonna love you for the rest of my life I dont care what they say, I dont care what they do What they think Cause I promise (I promise) To love you for the rest of my life For the rest of my life
Перевод песни
Оу... оу ... оу ... оу... Оу... оу ... оу ... оу... Хм... о... Внезапно это случилось так быстро. Я не мог поверить, что новости, которые я получил, Остановили мое сердце, когда я упал на пол. Я упал на колени, плача, Господи, помоги мне, неважно, что приносит время Или перемены, которые мы переживаем В жизни, есть вещи, К которым мы просто не можем подготовиться. Мне все равно, что они говорят, Мне все равно, что они делают, мне все равно, что они думают, Что будут любить тебя всю оставшуюся жизнь, Разве они не знают, Что настоящая любовь никогда не умрет? Я обещаю любить тебя Всю оставшуюся жизнь. Жизнь продолжается, это то, что говорят, Время исцелит всю твою боль, Но я чувствую, чувствую себя таким одиноким, и Теперь ты ушла, как я могу жить, независимо от того, что приносит время Или перемены, которые мы переживаем В жизни, есть некоторые вещи, К которым мы просто не можем подготовиться. Мне все равно, что они говорят, Мне все равно, что они делают (что они делают). Мне все равно ,что они думают (иногда я люблю тебя) Буду любить тебя всю оставшуюся жизнь (Да) Разве они не знают (истинная любовь) Истинная любовь никогда не умирает (она никогда, никогда, никогда, никогда умирает) Я обещаю любить тебя (буду любить тебя, буду любить тебя) До конца своих дней (до конца своих дней, у-у) , пока не увижу тебя снова. Я держусь за сладкие воспоминания, да. Я ценю то время, что мы провели. Я вижу твои глаза, ты понимаешь, Я вижу твое лицо, я вижу твою улыбку, Зовущую меня по имени. Мне все равно, что они говорят, Мне все равно, что они делают (что они делают). Мне все равно ,что они думают (Я буду любить тебя, я буду любить тебя) Буду любить тебя всю оставшуюся жизнь (до конца моей жизни) Разве они не знают (настоящая любовь) Настоящая любовь никогда не умирает (никогда не умирает, нет) Я обещаю любить тебя (буду любить тебя) До конца моей жизни (до конца моей жизни) , что они говорят, Что они делают (мне все равно, детка) , что они думают (Я буду любить тебя, я буду любить ты) Буду любить тебя всю оставшуюся жизнь. Мне все равно, что они говорят, мне все равно, что они делают, что они думают, потому что я обещаю (обещаю) любить тебя всю оставшуюся жизнь до конца своих дней.