Xiu Xiu - You Are Pregnant You, You Are Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Are Pregnant You, You Are Dead» из альбома «Women As Lovers» группы Xiu Xiu.
Текст песни
Never had I seen a woman falling down To the grass court Gingko across her face Yellowed by a child and a boyfriend Calling so hard to its father «Bury me in the sawdust!» Deepen the dread Gotten rid of by this self-immolation Never had I seen a woman falling down To the grass court Gingko across her face Yellowed by a child and a boyfriend The dust that hides the glare Of the sweetness of the pyre Feel you turn into tears And ashes inside my lungs
Перевод песни
Я никогда не видел, чтобы женщина падала На траву, Гингко на ее лице, Пожелтевшая от ребенка и бойфренда, Так сильно призывающего своего отца " похоронить меня в опилках!» , углубляла страх, От которого избавилась эта самосожжение. Я никогда не видел, чтобы женщина падала На травяной двор, Гингко на ее лице, Пожелтевшая от ребенка и бойфренда, Пыль, скрывающая блеск Сладости костра, Чувствовала, как ты превращаешься в слезы И пепел в моих легких.