Xink! - Laat Me Vrij текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Laat Me Vrij» из альбома «X!Nk» группы Xink!.
Текст песни
Overal spelen ze de baas Al die wetten vind ik zo dwaas Er zijn regels, overtreed ze niet Ik vind dat hypocriet Je mag niet doen wat je wil Ik hou me niet meer stil Dit leven is van mij Zeg me niet steeds wat ik moet doen Dit leven is van mij Ik volg je Maar laat me vrij Al die regels maken mij moe Wat is dit voor gedoe? Gooi je mening in de strijd Draag je naam met waardigheid Als je wil, kan je alles aan En al je zorgen kan je verslaan Dit leven is van mij Zeg me niet steeds wat ik moet doen Dit leven is van mij Ik volg je Maar laat me vrij (Laat me vrij) Dit leven is van mij Zeg me niet steeds wat ik moet doen Dit leven is van mij Ik volg je Maar laat me vrij Ik hoop dat je het nu wel weet Dat je het nooit vergeet En dat je zal verstaan Waar alles is misgegaan Dit leven is van mij Zeg me niet steeds wat ik moet doen Dit leven is van mij Ik volg je Maar laat me vrij-ij-ij (Dit leven is van mij) (Zeg me niet steeds wat ik moet doen) Laat me vrij-ij (Dit leven is van mij) (Ik volg je) (Maar laat me vrij)
Перевод песни
Они повсюду всем заправляют. Все эти законы я нахожу такими глупыми. Есть правила, не нарушай их, Я думаю, это лицемерно. Ты не можешь делать, что хочешь. Я больше не могу молчать. Эта жизнь-моя. Хватит говорить мне, что делать. Эта жизнь моя, Я последую за тобой. Но освободи меня, Все эти правила заставляют меня уставать. Что, черт возьми, это такое? Бросьте свое мнение в бой, Носите свое имя с достоинством, Если хотите, вы можете справиться с чем угодно. И все твои тревоги могут побить тебя. Эта жизнь-моя. Хватит говорить мне, что делать. Эта жизнь моя, Я последую за тобой. Но отпусти меня. (Освободи меня) Эта жизнь моя. Хватит говорить мне, что делать. Эта жизнь моя, Я последую за тобой. Но отпусти Меня, надеюсь, ты уже знаешь. Что ты никогда не забудешь И поймешь, Где все пошло не так. Эта жизнь-моя. Хватит говорить мне, что делать. Эта жизнь моя, Я последую за тобой. Но отпусти меня. (Эта жизнь моя) ( перестань говорить мне, что делать)) Освободи меня. (Эта жизнь принадлежит мне) (Я следую за тобой) (Но отпусти меня!)