Xangai - Não é brincadeira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Não é brincadeira» из альбома «Cantoria de Festa» группы Xangai.
Текст песни
Não, não é brincadeira não Não, não é brincadeira não… Eu já bebi toda minha solidão Fiquei de lombra na ladeira do luar E na lembrança teu carinho me invade E a saudade fez intriga com a razão Fiquei biruta, enlouqueci, perdi o tino Feito um menino numa farra de bombom Naquela tarde eu me senti um pescador E o teu sorriso se espalhava no batom Não, não é brincadeira não… Aquele jeito, aquele colo, aquilo bom Aquele abraço, aquele amasso, aquele som Meia palavra é para bom entendedor Meio carinho para quem ama não basta Meio sorriso não consola uma tristeza Meia fogueira acesa Não aquece um grande amor Não, não é brincadeira não…
Перевод песни
Нет, это не шутка, не Нет, это не шутка и не... Я уже выпил все мое одиночество Я lombra на склоне лунного света И в память твоего воспитания мне нужен И ты сделал интрига с причиной Я был ветроуказатель, сошла с ума, я потерял тино Сделал мальчик в веселье конфет В тот день я чувствовал себя рыбаком И ты знаешь, росло на помады Нет, это не шутка и не... То так, то на коленях, то хорошо То объятия, то замешивать, этот звук Половину слов-это на самом деле все очень просто Через привязанность, для тех, кто любит не просто Через улыбка не консоли печаль Половина костер горит Не греет любовь Нет, это не шутка и не...