Wyclef Jean - Something About Mary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something About Mary» из альбома «The Ecleftic -2 Sides II A Book» группы Wyclef Jean.
Текст песни
Yo, I’m a dedicate this to everybody that was at Woodstock '99 DMX, Limp Bizkit, Sheryl Crow amongst many Yo, just before I got on stage this chick came on to me She offered me sumthin It looked kinda strange, it was in a bag I said «Yo, girl let me talk to you real quick» Yo I don’t sniff cocaine 'cause it melts my brain For sexual stimulation I neved did no ecstacy I don’t pop pills, I neved did no LSD But I wouldn’t mind a kiss from Ms. Mary 'Cause She’s homegrown and you can hold her in her backyard She’s homegrown and you can get a kiss in her backyard I remember when I was a young boy I waited for my grandad, «So daddy can I get a puff?» He looked at me, he says «Son, man, you’re too young kid» «When you get older now and you understand that» «I let you get one kiss from Ms. Mary» 'Cause She’s homegrown and you can grow her in her backyard She’s homegrown and you can hold her in her backyard If she allows you to you can hold her-a She’s homegrown and you can kiss her in her backyard She’s homegrown — I like to be with you Ms. Mary — in your backyard That’s when she looked at me and she said «Wyclef this' what I want you to do son» Come on Inhale — exhale Exhale — inhale Inhale — exhale Now hold it now Inhale — exhale Inhale — exhale Exhale — inhale Now breath in my face Marijuan' Marijuan' She said that She’s homegrown and you can grow her in her backyard She’s homegrown, she said «'Clef, I’ll kiss you in my backyard» And my daddy don’t need to know
Перевод песни
Эй, я посвящаю это всем, кто был в Вудстоке '99 DMX, Limp Bizkit, Sheryl Crow среди многих Эй, незадолго до того, как я вышел на сцену, этот цыпленок пришел ко мне Она предложила мне sumthin Это выглядело странно, это было в сумке Я сказал: «Эй, девочка, позволь мне поговорить с тобой очень быстро» Йо, я не нюхаю кокаина, потому что он тает мой мозг Для сексуальной стимуляции у меня не было никакого экстаза Я не поп таблетки, у меня не было ЛСД Но я бы не прочь поцеловать от миссис Мэри Потому что Она доморощенная, и вы можете держать ее на заднем дворе Она доморощенная, и вы можете поцеловать ее на заднем дворе Я помню, когда был молодым мальчиком Я ждал моего дедушки: «Так папа, я могу получить затяжку?» Он посмотрел на меня, он сказал: «Сынок, мужик, ты слишком маленький ребенок» «Когда вы станете старше, и вы понимаете, что» «Я позволю тебе поцеловать от мисс Мэри» Потому что Она доморощенная, и вы можете вырастить ее на заднем дворе Она доморощенная, и вы можете держать ее на заднем дворе Если она позволит вам, вы можете удержать ее - Она доморощенная, и вы можете поцеловать ее на заднем дворе Она доморощенная - мне нравится быть с тобой, мисс Мэри - на заднем дворе Вот тогда она посмотрела на меня, и она сказала: «Я хочу, чтобы ты сделал сына» Приходите в Inhale - выдохните Выдох - вдох Вдох-выдох Теперь держите его сейчас Вдох-выдох Вдох-выдох Выдох - вдох Теперь дыхание в моем лице Marijuan 'Marijuan' Она сказала, что Она доморощенная, и вы можете вырастить ее на заднем дворе Она доморощенная, она сказала: «Клеф, я поцелую тебя на заднем дворе» И моему папе не нужно знать