Wyclef Jean - Ghetto Religion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghetto Religion» из альбомов «Greatest Hits» и «The R. In R&B Collection: Volume 1» группы Wyclef Jean.
Текст песни
Had the landlord at my door I heard him saying, Tomorrow no more Pay me now or leave But we didn’t have anything to give (ah can you feel me) Searching for restoration (and we need restoration) Make the church my family This is my story This is my song And I can sing it all night long I tell you why because, The ghetto is a part of my religion (the only thing my eyes can see) The only thing my eyes can see (and I tell you there ain’t no man) There ain’t no man gonna stop the vision (I'm a part of the ghetto) The ghetto is a part of me Children cry no more (children cry no more) Because heaven is upon you Please put down your guns And we shall overcome Thought your load may be heavy Know that the weight makes you strong Take my life for example While I sing my song Mr. Kelly help me sing this song La la la la la lala la. X3 (fade out) The ghetto is a part of me The ghetto is a part of my religion
Перевод песни
Если бы хозяин у моей двери Я слышал, как он сказал: Завтра больше нет Оплатите мне сейчас или выйдите Но у нас не было ничего, чтобы дать (ах, ты чувствуешь меня) Поиск восстановления (и нам нужна реставрация) Сделать церковь моей семьей Это моя история Это моя песня И я могу петь всю ночь, я говорю вам, почему, потому что, Гетто является частью моей религии (единственное, что могут видеть мои глаза) Единственное, что могут видеть мои глаза (и я говорю вам, что нет человека) Нет человека, который остановит видение (я - часть гетто) Гетто - это часть меня. Дети больше не кричат (дети больше не плачут) Потому что небо на вас Пожалуйста, положите оружие И мы преодолеем Думаю, ваш груз может быть тяжелым Знайте, что вес делает вас сильным Возьмите мою жизнь, например Пока я пою свою песню Г-н Келли помог мне спеть эту песню La la la la la la la la la. X3 (исчезает) Гетто - это часть меня. Гетто - часть моей религии