Wuthering Heights - Highland Winds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Highland Winds» из альбома «Far From The Madding Crowd» группы Wuthering Heights.
Текст песни
I was roaming far from home Far from the town i left behind Out in the wild… Under open sky Wind — whiped the ttears off my face Light — shone away through the haze Clouds cast shadows on fields below Rain fell but was no longer cold Felt i was stranded out of time Gently touched by the breath of the Gods Colors primeval… Under open sky Wind — whiped the ttears off my face Light — shone away through the haze Clouds cast shadows on fields below Rain fell but was no longer cold And the world may be falling Still the pieces are calling me home Highland winds you own my soul Gladly I laid it in your hands Let me roam in these green, green lands And never shall I grow old I believe I could sit here a thousand years Feeding on air, Whatching nothing change Thinking this is a good place to die This is a good place to die Sad was the day when I had to go Back to the town that I left behind Enamoured for life… Under open sky But in my mind this land’s forever clear And in my thoughts I will travel there To ease all pain and calm my fear… Under open sky A piece of me remains… Under open sky I left my heart… Under open sky Highland winds you own my soul… Thinking this is a good place to die But a better place to live
Перевод песни
Я бродил далеко от дома Вдали от города я оставил позади В дикой природе ... Под открытым небом Ветер - вытолкнул меня с лица Свет - сиял сквозь дымку Облака бросают тени на поля ниже Дождь упал, но уже не холодно Чувствовал, что я застрял во времени Осторожно тронут дыхание Богов Цвета первобытные ... Под открытым небом Ветер - вытолкнул меня с лица Свет - сиял сквозь дымку Облака бросают тени на поля ниже Дождь упал, но уже не холодно И мир может падать Все еще куски звонят мне домой Высокие ветры у вас есть моя душа Я с радостью положил его в руки Позвольте мне бродить по этим зеленым, зеленым землям И никогда не стану старым Я считаю, что могу сидеть здесь тысячу лет Подача в воздух, ничего не меняет Думать, это хорошее место для смерти Это хорошее место для смерти Сад был днем, когда мне пришлось вернуться в город, который я оставил после Влюбленный в жизнь ... Под открытым небом Но, на мой взгляд, эта земля навсегда И в своих мыслях я поеду туда Чтобы облегчить всю боль и успокоить свой страх ... Под открытым небом Кусок меня остается ... Под открытым небом Я оставил свое сердце ... Под открытым небом Горные ветры у вас есть душа ... Думать, это хорошее место для смерти Но лучшее место для жизни