Wu-Tang Clan - Give It Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give It Up» из альбома «Wu-Tang Meets The Indie Culture Instrumentals» группы Wu-Tang Clan.
Текст песни
«Give it up! Oh Lord… give it all to you I try, but — it’s — just — no — use!» Aiyo, give it up, rush you up, no fuss, blood rush Cuss much, what’s mine? You bust nuts, crunch crunch Spark the bud, what’s what, the white King Tut Out in so-fuck, look who they dug up, yup, it’s the Rugged On the record with J-Live, I could hardly believe this I never thought I’d be rapping on no record with school teachers Hair flinch from the eighties, library, lies bury TV, tell lies visually, kid you wit me, hostility Humility, hillbilly, gorilla, he mentally illy Still is he, actually, really killed me, billy All that stuff you heard about me, is probably true Heard I got the AIDS virus, I probably do Ammunition spitting is him, is it, you listening Littering written, it’s in slippers, get the rebel in him Sticking it with sinners, sizzlin' rhythm, verbally hit him Did he did it, or did he didn’t, admit it Pretend he ain’t offended, the men and women Every minute they in it, don’t be Every illiterate ignorant critical dissed it Every idiot that ain’t live it, they talking shit I’m R.A. the Rugged Man, get off, my dick Give it up, for the Gods &the Earths, ladies and gentleman All the human families, the wicked can’t stand me The righteous man hands me the mic, it’s uncanny how One man’s penalty’s, is another man’s boo-whore The label pun’s ironic, courtesy of this sport Still can’t stop a grown man, from pressing report A free man can either be freedom or free label When you spent, what you make, to keep making, you can’t save A damn thing, no savings, that’s how life’ll enslave ya That’s why I strive daily; to be my own savior I know when shine glows and reflects in my behavior So caught in between checks, I spilled it in respect So give it up, if your mission’s belittling my position As a microphone physician, making you listen Me and Rugged Man relate, through a previous poem Like he said, I’m mad famous, for being unknown On records for ten years, I can hardly believe it Never thought I’d be perceived, as just some rapping school teacher Just some dude, that can cut and rhyme, same time Just some conscious kid, that’s try’nna save the world through rhyme Just another underground, hand-to-mouth microphonist Stop your mirror rap, just to stop you in your tracks This will stomp you on your track, justice is not just Another ordinary rapper, I’m the crown royal block With a velvet bag, matter of fact, and since the swagger is back And backed by, a whole nation of millions You can’t hold me, my new floor is my old ceiling That’s why I’m guaranteed, to leave you with something you lack, so just
Перевод песни
"Брось это! О, Боже ... отдай все это тебе! Я пытаюсь, но — это — просто — бесполезно!» Эйо, откажись, тороплю тебя, никакой суеты, суеты с кровью, что у меня? ты бьешься орешками, хруст хруст зажег бутон, что за что, Белый Король торчит в так — блядь, посмотри, кого они выкопали, Ага, это прочно на пластинке с J-Live, я с трудом мог поверить в это, я никогда не думал, что буду читать рэп без записи со школьными учителями, волосы вздрагивают из восьмидесятых, визуально лгут, говорят ложь, малыш, ты со мной, враждебность, смирение, деревенщина, горилла, он все еще мысленно, он, на самом деле, действительно убил меня, Билли, все, что ты слышал обо мне, возможно, правда. Слышал, у меня вирус СПИДа, наверное, есть. Амуниция, плевки-это он, ты слушаешь? Засорение написано, оно в тапочках, заставь бунтаря в него Воткнуть его с грешниками, испепеляя ритм, устно ударь его. Сделал ли он это, или нет, признался в этом, Притворяясь, что он не оскорблен, мужчины и женщины Каждую минуту, они в этом, не будьте Каждый неграмотный невежественный критик презирал это, Каждый идиот, который не живет этим, они говорят дерьмо. Я R. A. The Rugged Man, отвали, мой член. Откажитесь от этого ради Богов и земель, леди и джентльмены, Все человеческие семьи, злые не выносят меня. Праведник протягивает мне микрофон, это странно, как наказание одного человека, это бу-шлюха другого мужчины, ярлык каламбура ироничен, вежливость этого вида спорта все еще не может остановить взрослого человека, от давления на отчет, свободный человек может быть либо свободой, либо свободным лейблом, когда ты тратишь, что ты делаешь, чтобы продолжать делать, ты не можешь спасти Черт возьми, никаких сбережений, вот как жизнь поработит тебя. Вот почему я изо дня в день стараюсь быть своим спасителем. Я знаю, когда сияние сияет и отражается в моем поведении. Попав между проверками, я пролил их в знак уважения, Так что сдавайся, если твоя миссия принижает мое положение Микрофонного врача, заставляя тебя слушать. Я и Rugged Man связываем, через предыдущее стихотворение, Как он сказал, Я безумно знаменит, за то, что был неизвестен На пластинках десять лет, я с трудом могу в это поверить. Никогда бы не подумал, что меня будут воспринимать, как какого-то учителя рэпа, Просто какого-то чувака, который может резать и рифмовать, в то же время, Просто сознательного ребенка, который пытается спасти мир, рифмуя Просто еще один подземный микрофонист. Останови свой зеркальный рэп, просто чтобы остановить тебя на своем пути, это топчет тебя на твоем пути, правосудие-это не просто очередной обычный рэпер, я-королевская корона с бархатным мешком, на самом деле, и с тех пор, как swagger вернулся и поддержан, целая нация миллионов, ты не можешь меня удержать, мой новый пол-это мой старый потолок, поэтому я гарантирую, что оставлю тебя с чем-то, чего тебе не хватает, так что