Worth Taking - I Like the Movie Version Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Like the Movie Version Better» из альбома «Oddly Pacific» группы Worth Taking.
Текст песни
I liked you so much more when you weren’t so attached I could say I truly knew you Here’s an invitation for your consideration Please give it a thought or two Can’t promise you I’ll be So full of sympathy The next time you let me down Love is just not easy for this you can believe me I could gladly show you how I promise not to bother but jealousy’s a monster I can not get rid of now Can’t promise you I’ll be So full of sympathy The next time you let me down Can’t promise you I’ll be So full of sympathy The next time you let me down You act as if you are The one and only part Of what has just happened now
Перевод песни
Ты нравилась мне гораздо больше, когда ты не была так привязана. Я мог бы сказать, что я действительно знал тебя, Вот приглашение для твоего внимания, Пожалуйста, подумай или два, Я не могу обещать тебе, я буду полон сочувствия В следующий раз, когда ты подведешь меня. Любовь-это не просто, поверь мне, я с радостью покажу тебе, как Я обещаю не беспокоить, но зависть-чудовище. Я не могу избавиться от этого сейчас. Не могу обещать тебе, что я буду полон сочувствия В следующий раз, когда ты подведешь меня. Не могу обещать тебе, что я буду полон сочувствия В следующий раз, когда ты подведешь меня. Ты ведешь себя так, словно ты- Единственная часть Того, что только что произошло.