Woody Guthrie - Git Along Little Doggies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Git Along Little Doggies» из альбома «The Musical Grandfather & Father Of Bob Dylan» группы Woody Guthrie.
Текст песни
Whoopie ti-yi-yo Get along little dogies Well it’s your misfortune and not of my own Whoopie ti-yi-yo Get along little dogies You know that Wyoming will be your new home That cattle trail’s rough It’s a hard road to travel That old jack of diamonds is a hard card to play Whoopie ti-yi-yo Get along little dogies Get along little dogies And be on your way Whoopie ti-yi-yo Get along little dogies It’s your misfortune and not of my own Whoopie ti-yi-yo Get along little dogies You know that Wyoming will be your new home Some boys will hit this old calf-trail for pleasure But that’s where they get it most awfully wrong I wish I could tell you the troubles they give us As we go rolling these dogies along Whoopie ti-yi-yo Get along little dogies It’s your misfortune and not of my own Whoopie ti-yi-yo Get along little dogies You know that Wyoming will be your new home
Перевод песни
Вупи ти-и-Йо! Поладь с маленькими песиками. Что ж, это твое несчастье, но не мое. Вупи ти-и-Йо! Поладь с маленькими песиками. Ты знаешь, что Вайоминг станет твоим новым домом, Этот скотиный след неровен. Это трудный путь, чтобы путешествовать, Что старый валет из бриллиантов-трудная карта, чтобы играть. Вупи ти-и-Йо! Поладь с маленькими догами, Поладь с маленькими догами И будь на своем пути. Вупи ти-и-Йо! Поладь с маленькими песиками, Это твое несчастье, а не мое. Вупи ти-и-Йо! Поладь с маленькими песиками. Ты знаешь, что Вайоминг станет твоим новым домом. Некоторые парни попадут в эту старую телячью тропу ради удовольствия, Но именно там они получают это ужасно неправильно. Хотел бы я рассказать тебе о проблемах, которые они нам Доставляют, когда мы катаем этих догов по Уупи ти-и-Йо. Поладь с маленькими песиками, Это твое несчастье, а не мое. Вупи ти-и-Йо! Поладь с маленькими песиками. Ты знаешь, что Вайоминг станет твоим новым домом.