Woods of Ypres - To Lock Eyes With a Wild Beast текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Lock Eyes With a Wild Beast» из альбома «Woods III: Deepest Roots and Darkest Blues» группы Woods of Ypres.
Текст песни
For those who think they are brave Because they’ve never been afraid. Who judge those enduring consequences, When they have always been saved. To all those ignorant fucks who’ve always suckled from the teat: I hope, one day, you’ll meet your fate Locking eyes with the 'wild beast'. For those who think they have all the answers, Though they’ve never been tested. Who are defiant to the rules of the world, Though they’ve never had to face it, themselves. To all those ignorant fucks who’ve always suckled from the teat: I hope, one day, you’ll meet your fate Locking eyes with the 'wild beast'. Not to be taken by your fellow man, not to be taken by your own hand, Not having succumbed to disease, but having faced the wild beast. For after only one glance of the beast, in the blink of an eye, The young dawn, that was your life, has suddenly turned into midnight. As if it fell from the sky, your jaw drops in awe. Piss your self in fear. no clever language will save you here As you slowly quicken the pace, as you try to slip away, Just as you think you will be okay… You realize you’ve become the chase… run! Let her take you down. let her take you in her mouth. The moonlight reflecting in her eyes, The moonlight is shinning off her cold, sharp claws. Let her tear you limb from limb, let nature take its course. Let her kill and devour, kill and devour and kill some more. Memories are flashing before your eyes of old friends & dead relatives. With hallucinations induced from being eaten alive. Where no one could hear you scream, where no one could see you cry, An unlikely fate in present day, man and beast, face to face. You went looking for thrills and adventure, they came looking for you as well. You wanted nature? nature wanted you as well. At the scene of the mauling, black cloth and blood in the snow. Surrounded by a crowd of trees you will be, but cold bones in the spring.
Перевод песни
Для тех, кто думает, что они храбрые Потому что они никогда не боялись. Кто судит о тех непреходящих последствиях, Когда они всегда были спасены. Для всех тех невежественных траханий, которые всегда сосали из соска: Надеюсь, однажды ты встретишь свою судьбу Запирание глаз «диким зверем». Для тех, кто думает, что у них есть все ответы, Хотя они никогда не проверялись. Кто не подчиняется правилам мира, Хотя им никогда не приходилось сталкиваться с этим, сами. Для всех тех невежественных траханий, которые всегда сосали из соска: Надеюсь, однажды ты встретишь свою судьбу Запирание глаз «диким зверем». Не быть принятым вашим ближним, чтобы его не взяли сами, Не поддавшись болезни, но столкнувшись с диким зверем. Ибо после одного взгляда зверя в мгновение ока, Молодой рассвет, это была твоя жизнь, внезапно превратилась в полночь. Как будто он упал с неба, ваша челюсть с трепетом упала. Вдохни себя в страхе. Никакой умный язык не спасет вас здесь Когда вы медленно ускоряете темп, когда вы пытаетесь ускользнуть, Как вы думаете, с вами все будет в порядке ... Вы понимаете, что стали преследованием ... бегите! Пусть она тебя спустит. Пусть она возьмет тебя в рот. Лунный свет, отражающийся в ее глазах, Луна светит от холодных острых когтей. Пусть она оторвет тебя от конечности, пусть природа пойдет своим чередом. Пусть она убивает и пожирает, убивает, пожирает и убивает еще. Воспоминания вспыхивают перед вашими глазами старых друзей и мертвых родственников. С галлюцинациями, вызванными ожирением. Где никто не мог услышать, как вы кричите, где никто не мог видеть, как вы плачете, Маловероятная судьба в настоящее время, человек и зверь, лицом к лицу. Вы пошли искать острые ощущения и приключения, они тоже искали вас. Вы хотели природу? Природа хотела вас тоже. На месте грохота, черной ткани и крови в снегу. В окружении толпы деревьев вы будете, но холодные кости весной.