Woods of Ypres - Keeper of the Ledger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Keeper of the Ledger» из альбома «Woods 5: Grey Skies & Electric Light» группы Woods of Ypres.
Текст песни
It is a fair and noble arrangement This business of life and existence Where everything we take from the earth Will be taken back and returned The face of god has always been disguised As the mother giver and lover of all life But the keeper of the ledger for the cult of nature Only concerns that your body returns on time Return to the earth, pay the price for your existence Into the hand of earth’s domain For there is balance to be maintained The count is cold and calculated, the precision is exact No one is exempt or unaccounted for, All that was taken will be taken back The gods have always been believed to love, And care for the quality of our lives But the keeper of the ledger for the cult of nature, Only concerns with quantity of your time Return to the earth, pay the price for your existence Into the hand of earth’s domain For there is balance to be maintained Return to the earth, pay the price for your existence Into the hand of earth’s domain For there is balance to be maintained We create our myths of purpose, To fill our lives with hope and wonder But to the keeper of the ledger for the cult of nature Your body is just… another number Return to the earth, pay the price for your existence Into the hand of earth’s domain For there is balance to be maintained Return to the earth, pay the price for your existence Into the hand of earth’s domain For there is balance to be maintained It is a fair assumption, of our human nature to assume… That the business of nature… is inherently good (When) nature comes collecting, it doesn’t care at all about you Nature comes collecting, it doesn’t care at all to know you (When) nature comes collecting, it doesn’t care to hear your story Nature comes collecting, and only wants you for your body Nature is the man (after all), nature is the mob (after all) Nature is the business (after all), nature is the cult
Перевод песни
Это справедливое и благородное соглашение Это дело жизни и бытия Где все, что мы берем с земли Будет возвращен и возвращен Лицо бога всегда было замаскировано Как мать даритель и любовник всей жизни Но хранитель книги для культа природы Только опасения, что ваше тело возвращается вовремя Вернитесь на землю, заплатите цену за свое существование В руку земной области Для поддержания баланса Счет холодный и рассчитанный, точность точно Никто не освобождается или не пропадает, Все, что было принято, будет возвращено Богов всегда считали любимыми, И забота о качестве нашей жизни Но хранитель книги для культа природы, Только проблемы с количеством вашего времени Вернитесь на землю, заплатите цену за свое существование В руку земной области Для поддержания баланса Вернитесь на землю, заплатите цену за свое существование В руку земной области Для поддержания баланса Мы создаем наши мифы цели, Наполнить нашу жизнь надеждой и удивлением Но хранителю книги для культа природы Ваше тело просто ... другое число Вернитесь на землю, заплатите цену за свое существование В руку земной области Для поддержания баланса Вернитесь на землю, заплатите цену за свое существование В руку земной области Для поддержания баланса Это справедливое предположение, о нашей человеческой природе ... Что бизнес природы ... по своей сути хорош (Когда) наступает природа, вам все равно, что вы Приходит природа, и вам все равно знать вас (Когда) наступает природа, он не хочет слышать вашу историю Природа приходит, собирает и хочет только вас за ваше тело Природа - это человек (в конце концов), природа - это толпа (в конце концов) Природа - это бизнес (в конце концов), природа - это культ