Woods of Ypres - Allure of the Earth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Allure of the Earth» из альбома «Pursuit of the Sun & Allure of the Earth» группы Woods of Ypres.
Текст песни
The sun taunts you In everything you do Like a substance that works for everyone else But has no effect on you It shines for places You'll never go It shines for people You'll never know You believe that in your entire life You will never feel What it's like So you turn away Dream about an escape A hole in the earth deep and cool That you could climb down into I despise the rising Of the upsetting sun I'll hide away Until the day is done I'll exclude myself A few months of every year To avoid the drama Of the sun, sweat and tears You could fall away And no one would know Release the tension of holding on Feel the high of letting go So you turn away Elude the pressures of the sun Go find your place in the shade Far away from everyone It's so easy to get your fill When the engine turns and pushes in the dirt It's so easy to be satisfied When all you want to do is lay down and die The Allure of the Earth Those dreams can come true When you make a deal with the earth Who says... ў‚¬"Here's what I can do for you...ў‚¬ќ The Allure of the Earth When you are through with trying When you are tired and days are long Letting go seems so inviting The Allure of the Earth The desire to give up It is the encouragement When you are discouraged The Allure of the Earth When the urges aren't worth fighting The temptations on the great beyond Become so exciting
Перевод песни
Солнце насмехается над тобой Во всем, что вы делаете Как вещество, которое работает для всех остальных Но не влияет на вас Он светит для мест Вы никогда не пойдете Он светит для людей Ты никогда не узнаешь Вы верите, что за всю свою жизнь Вы никогда не почувствуете На что это похоже Итак, вы отворачиваетесь Мечта о побеге Отверстие в земле глубокое и прохладное Чтобы вы могли спуститься Я презираю рост Из расстроенного солнца Я спрячусь Пока день не будет выполнен Я исключу себя Несколько месяцев каждый год Чтобы избежать драмы Солнца, пота и слез Вы можете отпасть И никто не узнает Освободите напряжение удерживания. Почувствуйте высокий уровень отпуска. Итак, вы отворачиваетесь Исключить давление солнца Найдите свое место в тени Вдали от всех Это так легко получить Когда двигатель вращается и толкает в грязь Это так легко удовлетворить Когда все, что вы хотите сделать, лежит и умирает Аллюр Земли Эти мечты могут сбыться Когда вы совершаете сделку с землей Кто говорит... «Вот что я могу сделать для вас ... ў¬¬ќ Аллюр Земли Когда вы закончите с попытками Когда вы устали, а дни длинные Отпуск кажется таким привлекательным Аллюр Земли Желание отказаться от него - это поощрение Когда вас обескураживают Аллюр Земли Когда призыв не стоит сражаться Искушения на Станьте таким захватывающим