Woodbox Gang - Almost Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Almost Enough» из альбома «Live at Hangar 9» группы Woodbox Gang.
Текст песни
The church is small and fallin' down just like all of the rest of the town. The mines have closed, everybodys too poor, to do anything but praise the lord. For 6 days a week their lives are gloomy but you’d wouldn’t know it, sittin' in that room. They sing songs of joy and prosperity, its almost enough to make you believe. Its almost enough to make you believe its almost enough to make you believe blind faith is all you need its almost enough to make you believe. Well she turned 18 in a juvenile home, her mom is a drunk and her dad she’s never known. She’s worked twice as hard to stand half as tall, as all the spoiled brats who never knew they had it all. A mother to chase the monsters from her room, A father to keep her from growing up too soon, Now she’s in college working on a degree, its almost enough to make you believe. Its almost enough to make you believe its almost enough to make you believe a flower can blossom from any bad seed, its almost enough to make you believe. Well everyday more and more casualties, the old man sniffs, and turns off his tv. At the start of everyday, he raises a flag in his yard, at the start of every baseball game his hands on his heart. He knows more about war than you and me, lost some fingers and some friends on a beach in Normandy, Nothin' gonna take away his love of his country, its almost enough to make you believe. Its almost enough to make you believe its almost enough to make you believe every war we fight is to keep us free, its almost enough to make you believe. Its almost enough to make you believe its almost enough to make you believe its not enough for you and its not enough for me, but its almost enough to make you believe.
Перевод песни
Церковь маленькая и падающая вниз как и вся остальная часть города. Мины закрылись, каждый из них слишком беден, ничего не делать, кроме похвалы господину. В течение 6 дней в неделю их жизни мрачны но вы бы этого не знали, сидите в этой комнате. Они поют песни радости и процветания, его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить. Его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить Слепая вера - это все, что вам нужно его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить. Ну, ей исполнилось 18 лет в доме для несовершеннолетних, ее мама пьяна и ее отец, которого она никогда не знала. Она работала вдвое тяжелее, чтобы стоять наполовину высотой, как все испорченные братья, которые никогда не знали, что у них было все. Мать, чтобы преследовать монстров из своей комнаты, Отец, чтобы она не росла слишком рано, Теперь она учится в колледже по специальности, его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить. Его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить Его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить цветок может расцветать от любого плохого семени, его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить. Ну каждый день все больше и больше жертв, старик нюхает и выключает телевизор. В начале каждого дня он поднимает флаг во дворе, в начале каждой бейсбольной игры его руки на сердце. Он знает больше о войне, чем вы и я, потеряли несколько пальцев и некоторых друзей на пляже в Нормандии, Nothin собирает забрать его любовь к своей стране, его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить. Его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить Его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить каждая война, с которой мы сражаемся, - это освободить нас, его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить. Его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить его недостаточно для вас и его недостаточно для меня, но его почти достаточно, чтобы заставить вас поверить.