Wonderland - Not A Love Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not A Love Song» из альбома «Wonderland» группы Wonderland.
Текст песни
No I don’t wanna get it right I don’t wanna think about the way I feel tomorrow tonight Words only complicate my head Really wanna use your mouth why don’t you kiss me instead? (Jodi) Let’s make it easy Just make it easy (All — Lead Sharon) If you’re gonna write a love song I don’t wanna hear one Save it for someone who likes it like that And if you are looking for a girlfriend You can start your search when You’re watching me walk away I won’t come back I wanna hear you say my name But not over over over over over over again (Corrina) Time I don’t wanna waste your time I’m just stating all the facts tryna keep you on my one track mind (Sharon) Lets make it easy Come on I wanna release me (All — Lead Sharon) Cause If you’re gonna write a love song I don’t wanna hear one Save it for someone who likes it like that And if you are looking for a girlfriend You can start your search when You’re watching me walk away I won’t come back I wanna hear you say my name But not over over over over over over again Don’t write me a love song Don’t write me a love song (Kasey) You wouldn’t be the first to think it’s gonna last (Jodi/Sharon/Leigh/Corrina) (Don't fall to deep) (Kasey) 'Cause it’s a long way back (All — Lead Sharon) If you’re gonna write a love song I don’t wanna hear one Save it for someone who likes it like that And if you are looking for a girlfriend You can start your search when You’re watching me walk away I won’t come back I wanna hear you say my name But not over and over and over and over and over and over again Don’t write me a love song Don’t write me a loved song
Перевод песни
Нет, я не хочу все исправить. Я не хочу думать о том, что я чувствую завтра вечером, Слова только усложняют мою голову, Действительно хочу использовать твой рот, почему бы тебе не поцеловать меня вместо этого? (Джоди) Давай сделаем это проще, Просто сделай это проще. (Все-Ведущий Шэрон) Если ты собираешься написать песню о любви ... Я не хочу слышать, чтобы кто- То сохранил это для кого-то, кому это нравится. И если ты ищешь девушку, Ты можешь начать поиски, когда Смотришь, как я ухожу. Я не вернусь, Я хочу услышать, как ты произносишь мое имя, Но не снова, снова, снова. (Коррина) Время, я не хочу тратить твое время впустую. Я просто заявляю все факты, пытаюсь удержать тебя в своем уме. (Шэрон) Давай сделаем это проще, Давай, я хочу освободить меня ( все-ведущий Шэрон). Потому что если ты собираешься написать песню о любви ... Я не хочу слышать, чтобы кто- То сохранил это для кого-то, кому это нравится. И если ты ищешь девушку, Ты можешь начать поиски, когда Смотришь, как я ухожу. Я не вернусь, Я хочу услышать, как ты произносишь мое имя, Но не снова, снова, снова. Не пиши мне песню о любви, Не пиши мне песню о любви. (Кейси) Ты не будешь первой, кто подумает, что это продлится долго. (Jodi / Sharon / Leigh / Corrina) ( не падай глубоко) (Кейси) потому что это долгий путь назад. (Все-Ведущий Шэрон) Если ты собираешься написать песню о любви ... Я не хочу слышать, чтобы кто- То сохранил это для кого-то, кому это нравится. И если ты ищешь девушку, Ты можешь начать поиски, когда Смотришь, как я ухожу. Я не вернусь, Я хочу слышать, как ты произносишь мое имя, Но не снова и снова, и снова, и снова, и снова. Не пиши мне песню о любви, Не пиши мне песню о любви.