Wolverine - And She Slowly Dies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «And She Slowly Dies» из альбома «Still» группы Wolverine.
Текст песни
Worn out eyes revealing an old and tired mind Battered through years and years of merciless abuse Facing this assault of ours is tearing me apart Watching the soil of her slowly turn to dust I hear her cries… screams of torment heard by none I watch her die… signs of death are all around… Everything we dared to hope is lost and so are we Don’t you see that all we had is lost in this search for more? I stare into a mirror of shame and shattered pride Feeling the heart of man drain itself of blood Smash the mirror and try to see the other side But all that I find is the wall we stand behind I hear her cries… signs of death are all around… All the years we never cared resound and leave her numb Ain’t no way for her to hide and flee her dying fate If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I should… If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I would… But words are not enough Wake up and face tomorrow now before we find our dreams a nightmare And she slowly dies… If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I should… If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I would… If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I should… If I could change you, if I could heal your bleeding wounds I would…
Перевод песни
Изношенные глаза, раскрывающие старый и усталый ум Избитые годы и годы беспощадного обращения Столкнувшись с этим нападением, мы разрываем меня Наблюдение за почвой ее медленно превращается в пыль Я слышу ее крики ... крики мучений, которых никто не слышал Я смотрю, как она умирает ... признаки смерти вокруг ... Все, на что мы смели надеяться, потеряно, и мы тоже. Разве вы не видите, что все, что у нас было, потеряно в этом поиске? Я смотрю в зеркало стыда и разрушенной гордости Чувство сердца человека истощает кровь Разбейте зеркало и попытайтесь увидеть другую сторону Но все, что я нахожу, это стена, на которой мы стоим Я слышу ее крики ... признаки смерти вокруг ... Все годы, о которых мы никогда не беспокоились, Не может ей скрыться и бежать от ее умирающей судьбы Если бы я мог изменить вас, если бы я мог исцелить ваши кровоточащие раны, я должен был ... Если бы я мог изменить вас, если бы я мог исцелить ваши кровоточащие раны, я бы ... Но слов недостаточно Проснись и посмотри на завтра, прежде чем мы увидим, что наши мечты - кошмар И она медленно умирает ... Если бы я мог изменить вас, если бы я мог исцелить ваши кровоточащие раны, я должен был ... Если бы я мог изменить тебя, если бы я мог исцелить твои кровоточащие раны, я бы ... Если бы я мог изменить вас, если бы я мог исцелить ваши кровоточащие раны, я должен был ... Если бы я мог изменить вас, если бы я мог исцелить ваши кровоточащие раны, я бы ...