Wolkenfrei - Verbotene Sehnsucht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Verbotene Sehnsucht» из альбома «Endlos verliebt» группы Wolkenfrei.
Текст песни
Es war der Tag als wir uns trafen, es war klar, es darf nicht sein. Es war die Nacht die niemals endet, voll lachen und voll weinen. Wann sehen wir uns wieder, hast du mich ganz leis gefragt, es darf nicht sein, doch das mit uns, das bleibt geheim. Verbotene Sehnsucht, brennt wie ein Feuer, heiß wie ein Vulkan. Verstohlene Blicke die sich treffen, du ziehst mich magisch an. Verbotene Sehnsucht, Spiel mit dem Feuer, was ist bloß passiert. Kann nicht mehr schlafen, kann nicht mehr denken, ich bin von dir elektrisiert. Hände die sich wie durch Zufall heimlich berühren. Und niemand ahnt hier, was wir beide füreinander spüren. Du schaust in meine Seele, du weißt genau, was ich will, es darf nicht sein, doch da ist viel zu viel Gefühl Verbotene Sehnsucht, brennt wie ein Feuer, heiß wie ein Vulkan. Verstohlene Blicke die sich treffen, du ziehst mich magisch an. Verbotene Sehnsucht, Spiel mit dem Feuer, was ist bloß passiert. Kann nicht mehr schlafen, kann nicht mehr denken, ich bin von dir elektrisiert. Verbotene Sehnsucht, brennt wie ein Feuer, heiß wie ein Vulkan. Verstohlene Blicke die sich treffen, du ziehst mich magisch an. Verbotene Sehnsucht, Spiel mit dem Feuer, was ist bloß passiert. Kann nicht mehr schlafen, kann nicht mehr denken, ich bin von dir elektrisiert. (Dank an Judith für den Text)
Перевод песни
Это был тот день, когда мы встретились, было ясно, что этого не должно быть. Это была ночь, которая никогда не заканчивается, полная смеха и полной слез. Когда мы снова встретимся, вы попросили меня совсем тихо, это не должно быть, но что с нами, это остается тайной. Запретная тоска, горящая как огонь, горячая, как вулкан. Потрясающие глаза, которые встречаются, вы меня волнуете. Запретная тоска, играя с огнем, что только что произошло. Больше не может спать, больше не может думать, Я электрифицирован вами Руки, которые тайно тронуты случайно. И никто здесь не знает, что мы оба чувствуем друг для друга. Вы заглядываете в мою душу, вы точно знаете, чего я хочу, Это не должно быть, но слишком много чувства Запретная тоска, горящая как огонь, горячая, как вулкан. Потрясающие глаза, которые встречаются, вы меня волнуете. Запретная тоска, играя с огнем, что только что произошло. Больше не может спать, больше не может думать, Я электрифицирован вами Запретная тоска, горящая как огонь, горячая, как вулкан. Потрясающие глаза, которые встречаются, вы меня волнуете. Запретная тоска, играя с огнем, что только что произошло. Больше не может спать, не могу больше думать, Я электрифицирован вами (Спасибо Джудит за текст)