Wolfchant - I Am War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am War» из альбома «Embraced By Fire» группы Wolfchant.
Текст песни
The years they past and one day follow the next, We live withdrawn in the forests 10 years now passed Since we were attacked and had to flee into the mountains So I cannot live on, like an animal on the escape And my son I must convince, we must fight this time Equivalent this evening I will tell him of my plans Because he spoke ever more to go into war He was inspired of my suggestion. I am war can you see I am your force look at me I am the fear in our enemies' eyes I am the Thunderhawk who never dies Bridge: Also the soldiers were inspired of this plan We want to rather die than our country to lose We must go to Ashwood, here the clan is weakest We must convince the inhabitants to fight; we are stronger than ever before The people must know that a member of the elders is still alive On a hidden place in the forest we want to met. Here I will speak to all, the falcon on my arm. I am blessed by Odin and I will show you the way II. Now the night had broken in, 1000 men had met Oh Odin be by my side, they all must follow me And Odin appeared Aahr in shape of a falcon For the years in which you were faithful to me, I will now recompense you I feel it your power is in me, we will be victorious Befriends the time is come to stop our pain Again we all should take the weapons I be blessed by Odin and I will show you the way I am war can you see I am your force look at me I am the fear in our enemies' eyes I am the thunderer who never dies
Перевод песни
Годы, которые они прошли, и в один прекрасный день следуют за ними, Мы живем в лесах в течение 10 лет Поскольку нас атаковали и вынуждены были бежать в горы Поэтому я не могу жить, как животное на побеге И моему сыну, которого я должен убедить, мы должны сражаться на этот раз Эквивалент этим вечером я расскажу ему о моих планах Потому что он все больше говорил о войне Он был вдохновлен моим предложением. Я войну, ты видишь Я твоя сила смотрю на меня Я - страх в глазах наших врагов Я - Громовой ястреб, который никогда не умирает мост: Также солдаты были вдохновлены этим планом Мы хотим скорее умереть, чем наша страна, чтобы проиграть Мы должны пойти в Эшвуд, здесь клан самый слабый Мы должны убедить жителей сражаться; мы сильнее, чем когда-либо прежде Люди должны знать, что член старейшин все еще жив На скрытом месте в лесу мы хотим встретить. Здесь я буду говорить со всеми, сокол на моей руке. Я благословлен Одином, и я покажу вам путь II. Теперь ночь ворвалась, набралось 1000 человек О Один, будь рядом со мной, все должны следовать за мной, И Один появился Ааром в форме сокола В те годы, в которые ты был мне верен, я теперь воздам тебе Я чувствую, что твоя сила во мне, мы победим Подружились время, чтобы остановить нашу боль Снова мы все должны взять оружие Я буду благословлен Одином, и я покажу вам путь Я войну, ты видишь Я твоя сила смотрю на меня Я - страх в глазах наших врагов Я - грохот, который никогда не умирает