Wolf Gang - Planets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Planets» из альбома «Suego Faults» группы Wolf Gang.
Текст песни
The lights are frozen, see them spinning 'round my head. Planets turning, but whose to say they’re really there? Because illusions serve to trick my mind and I just wanna go out tonight. Hate the thought of being here alone. But there’s nothing going on down the streets, now the bars have all shut down. The Suego Faults is just a dream that I’m waking up from now. And I’d love to watch you spin around, but I’m running out of time. The skies been playing with colossal fires, But I can’t escape the feeling of while I’m looking left, looking right, There’s something missing out there tonight! I never seem to find what I desire. So I’ll spill out under the frozen lights, and I’ll watch them until I’m drunk. And if tomorrow the sun should rise, a new day has begun. But I spend my whole life spinning around and never moving on. Come on, fighter, here’s what I’m telling you. A Dreamer, love songs; it’s all you’ll ever do. So fight on, you’ll survive it. You’ll go spinning on your own. Come on, fighter. Here’s what I’m telling you. A Dreamer, love songs; it’s all you’ll ever do. So fight on, you’ll survive it. You’ll go spinning on your own.
Перевод песни
Огни застыли, видя, как они крутятся вокруг меня. Планеты превращаются, но чьими словами они действительно там? Потому что иллюзии служат, чтобы обмануть мой разум, и я просто хочу выйти сегодня вечером. Ненавижу мысль о том, чтобы быть здесь один. Но по улицам ничего не происходит, теперь все решетки закрыты. Suego Faults - это просто мечта, которую я просыпаюсь сейчас. И мне бы хотелось посмотреть, как ты крутишься, но у меня не хватает времени. Небо играло колоссальные огни, Но я не могу избежать чувства, пока я смотрю влево, глядя вправо, Сегодня что-то не хватает! Кажется, я никогда не находил того, чего хочу. Поэтому я выплюнул под замороженные огни, и я буду смотреть их, пока не напишу. И если завтра восходит солнце, начался новый день. Но я всю жизнь кружась и не двигаюсь дальше. Давай, боец, вот что я тебе рассказываю. Мечтатель, любовные песни; это все, что вы когда-либо будете делать. Так что сражайся, ты выживешь. Вы покрутитесь самостоятельно. Давай, боец. Вот что я вам говорю. Мечтатель, любовные песни; это все, что вы когда-либо будете делать. Так что сражайся, ты выживешь. Вы покрутитесь самостоятельно.