Woes - Winter Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Winter Sun» из альбомов «Woes» и «Winter Sun» группы Woes.
Текст песни
What if it’s broke and I can’t fix it? Stop to think did you really give it all you had? Or are you just drifting? To give it all away would it be so bad? You’re not in my plans, I’m sorry that you can’t understand On tour in demand, when you call me up I just say that I haven’t got the time but I know that it’s a lie I tell myself she’s probably out with some other guy Life’s good like I’m almost dreaming, ‘til I woke up screaming Oh screaming fuck the world, I don’t want any other girl She’s smart, she’s funny, she’s the only girl for me What if it’s there and I can’t see it? What’s the point if you don’t give it all you have? A sinking feeling, wonder if you’ll ever get a second chance? I’ve been thinking that we could be something better Mood as cold as the motherfuckin' weather I’ve been thinking about the time that I met her Years go fast but regrets last forever I called you up we talked it out I said my part you had your doubts I feel better We’re getting closer… Every day I walked you home from work The future’s bright the past still hurts I’m still sorry, I can’t believe I hurt her I feel better… Oh screaming fuck the world, I don’t want any other girl She’s smart, she’s funny, she’s the only girl for me I could write a book for every night we spent Watching stupid films in your dad’s basement Some things take time Good vibes, change lives Never thought I’d find someone who makes me think About the world at large and my part in it Some things take time Good vibes, change lives
Перевод песни
Что, если он сломался, и я не могу это исправить? Прекратите думать, действительно ли вы дали все, что у вас было? Или вы просто дрейфуете? Отдать все это было бы так плохо? Ты не в моих планах, мне жаль, что ты не понимаешь Когда я звоню по телефону, я просто говорю, что У меня нет времени, но я знаю, что это ложь Я говорю себе, что она, вероятно, с другим парнем Жизнь хороша, как будто я почти мечтаю, «пока я не проснулся, крича О, крича, трахни мир, я не хочу, чтобы какая-нибудь другая девушка Она умная, она смешная, она единственная девушка для меня. Что, если она там, и я не вижу ее? В чем смысл, если вы не дадите все, что у вас есть? Смятение, неужели вы когда-нибудь получите второй шанс? Я думал, что мы можем быть чем-то лучшим Настроение такое же холодное, как погода у мамы Я думал о времени, когда я встретил ее Годы идут быстро, но сожаления продолжаются вечно Я позвонил вам, мы поговорили об этом Я сказал, что у вас были ваши сомнения Мне лучше Мы приближаемся ... Каждый день я провожал вас домой с работы Будущее яркое прошлое все еще болит Мне все еще жаль, я не могу поверить, что я причинил ей боль Мне лучше… О, крича, трахни мир, я не хочу, чтобы какая-нибудь другая девушка Она умная, она смешная, она единственная девушка для меня, я могу написать книгу за каждую ночь, которую мы провели Просмотр глупых фильмов в подвале вашего отца Некоторые вещи требуют времени Хорошие вибрации, изменение жизни Никогда не думал, что найду того, кто заставляет меня думать О мире в целом и моей части в нем Некоторые вещи требуют времени Хорошие вибрации, изменение жизни