Woe of Tyrants - Threnody текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Threnody» из альбома «Threnody» группы Woe of Tyrants.
Текст песни
Singing woe to me and my crimson needs The shallow waters warm quickly in the sun What a process to undivine The season that refuses life In the depths of the furthest reach There’s a hall to be found where the portraits scream Each reflecting the memory of a soul I’ve laid to waste A red lantern sparks a fire towards a doorway down the hall Stepping into darkest keep Lungs constrict the chance to breathe The air is thick with threnody, a grief ridden hymn As I grasp for a comets tail A chance for passage forth, I fail With the Venus' captivating glory out of reach When the stars I see fail to show me what I seek The collapsing novas' flare shows space is breathing The brightest of the cosmos sons can’t luminate the day As the sun that sets allows their reign with power to take away There is a heart of all which beats brilliantly, unobscured There is a heart of all which beats brilliantly, unobscured Tumultuous pause in time As a great void reinstates the growing sense of urgency A pause in time This black hole reveals the cunning taunt of lunacy Oh, pause in time As the great voice reinstates the sense of lunacy This is when vision fails, one silent apparition This is when vision fails, hiding in awe This humbled hand won’t be renounced or slapped aside This forged confession will be denied This humbled hand won’t be renounced or slapped aside But this confession will be denied tonight This is when vision fails, one silent apparition This is when vision fails, hiding in awe This humbled hand won’t be renounced This forged confession will be denied Denied, denied
Перевод песни
Пою горе мне, и мой багровый нуждается В мелководье, быстро теплом на солнце. Что за процесс, чтобы не прожить Время, которое отвергает жизнь В глубинах самой далекой досягаемости? Там есть зал, где можно найти, где портреты кричат, Каждый из них отражает память о душе, которую я потратил впустую. Красный фонарь разжигает огонь в сторону дверного проема, спускаясь по коридору, шагая в самые темные, хранящие легкие, сжимающие возможность дышать, воздух густой, наполненный trenody, печаль, охваченная гимном, когда я хватаюсь за хвост кометы, шанс пройти вперед, я терплю неудачу с пленительной славой Венеры вне досягаемости, когда звезды, которые я вижу, не могут показать мне, что я ищу, обрушивающаяся вспышка Новаса показывает, что пространство дышит. Самые яркие из вселенских сынов не могут осветить день, Как солнце, которое садится, позволяет их правлению с силой забрать. Есть сердце всего, что блестяще бьется, не подписанное. Есть сердце всего, что блестяще бьется, Не отписавшись, бурная пауза во времени, Когда великая пустота восстанавливает растущее чувство срочности, Пауза во времени. Эта черная дыра раскрывает коварную насмешку безумия. О, пауза во времени, Когда великий голос восстанавливает чувство безумия. Это когда зрение терпит неудачу, одно безмолвное видение, Это когда зрение терпит неудачу, прячась в благоговении. Эта смиренная рука не будет отвергнута или отшлепана, Это фальшивое признание будет отвергнуто. Эта смиренная рука не будет отвергнута или отшлепана, Но это признание будет отвергнуто сегодня ночью. Это когда зрение терпит неудачу, одно безмолвное видение, Это когда зрение терпит неудачу, прячась в благоговении. Эта смиренная рука не откажется. Это фальшивое признание будет Отвергнуто, отвергнуто.