Wänz - Tell Me One More Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Me One More Time» из альбома «Wander» группы Wänz.
Текст песни
Tell me, once more, that your love is, out the door And the good thing, that we had Something so good, now it’s something so bad Tell me, I need you to tell me, Come winning, what’s the reason That we’re quitting What’s the matter, can’t you say Come on tell me, once again I need you to tell me Tell me one more time, tell me one more time Tell me one more time, tell me one more time Tell me, please repeat it, how you lost that Loving feeling How you don’t think, there’s the trust And you don’t need my touch Come on tell me, where’s the magic Do you feel with all the tragic Don’t you mumble, not this time Tell me once again, and look me in the eye Tell me one more time, won’t you tell me Tell me one more time, tell me one more time Tell me one more time, won’t you tell me Tell me one more time, tell me one more time Tell me this love ain’t good enough Tell me you don’t believe in love Tell me why this thing had to end Tell me, then tell me again Use your words and please explain Why there’s nothing to try again Tell me and you can say it right Tell me once, tell me twice Tell me one more time, won’t you tell me Tell me one more time, tell me one more time Tell me one more time, won’t you tell me Tell me one more time, tell me one more time Tell me this love ain’t good enough Tell me you don’t believe in love Tell me why this thing had to end Tell me, then tell me again Use your words and please explain Why there’s nothing to try again Tell me and you can say it right Tell me once, tell me twice Tell me one more time, won’t you tell me Tell me one more time, tell me one more time Tell me one more time, won’t you tell me Tell me one more time, tell me one more time.
Перевод песни
Скажи мне еще раз, что твоя любовь-за дверью, И что хорошо, что у нас было Что-то хорошее, теперь это что-то плохое. Скажи мне, что мне нужно, чтобы ты сказал мне, Давай победим, в чем причина, По которой мы уходим, В чем дело, разве ты не можешь сказать? Давай, скажи мне еще раз, Мне нужно, Чтобы ты сказал мне еще раз, скажи мне еще раз. Скажи мне еще раз, скажи мне еще раз. Скажи мне, пожалуйста, повтори, как ты потерял это Чувство любви, Как ты не думаешь, что есть доверие, И тебе не нужно мое прикосновение. Ну же, скажи мне, где волшебство? Чувствуешь ли ты всю эту трагедию? Не бормочи, не в этот раз, Скажи мне еще раз, и посмотри мне в глаза, Скажи мне еще раз, не скажешь мне, Скажи мне еще раз, скажи мне еще раз. Скажи мне еще раз, скажи мне Еще раз, скажи мне еще раз, скажи мне еще раз. Скажи мне, что этой любви недостаточно. Скажи, что не веришь в любовь. Скажи мне, почему все это должно было закончиться? Скажи мне, а потом скажи мне снова. Используй свои слова и, пожалуйста, объясни, Почему больше нечего пытаться. Скажи мне, и ты можешь сказать это правильно, Скажи мне один раз, скажи мне дважды. Скажи мне еще раз, скажи мне Еще раз, скажи мне еще раз, скажи мне еще раз. Скажи мне еще раз, скажи мне Еще раз, скажи мне еще раз, скажи мне еще раз. Скажи мне, что этой любви недостаточно. Скажи, что не веришь в любовь. Скажи мне, почему все это должно было закончиться? Скажи мне, а потом скажи мне снова. Используй свои слова и, пожалуйста, объясни, Почему больше нечего пытаться. Скажи мне, и ты можешь сказать это правильно, Скажи мне один раз, скажи мне дважды. Скажи мне еще раз, скажи мне Еще раз, скажи мне еще раз, скажи мне еще раз. Скажи мне еще раз, скажи мне Еще раз, скажи мне еще раз, скажи мне еще раз.