Wizex - I stormens öga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «I stormens öga» из альбомов «Guldkorn», «Charlotte med vänner - Take Me To Your Heaven» и «Mot nya mål» группы Wizex.
Текст песни
I STORMENS ÖGA Klockan ringer, tiden räcker aldrig riktigt till Jagar ständigt runt, men aldrig gör jag det jag vill Jag längtar efter att få vila ut och känna frid Få slappna av och bara vara bortom rum och tid Där mitt i stormen finns det ett hav av ro Där kan jag andas ut där vill jag bo Där kan vår kärlek växa sig stark och stor I stormens öga finns det ett hav av ro Staden brusar, livet rusar alltför fort förbi Hinner aldrig känna efter, inte ta oss tid När mitt liv blir pressat och jag saknar energi Då sätter jag mig ner och blundar, släpper tanken fri Där mitt i stormen finns det ett hav av ro Där kan jag andas ut där vill jag bo Där kan vår kärlek växa sig stark och stor I stormens öga finns det ett hav av ro Som en stark melodi Sjunger kärleken inom oss Stark, vild och fri Styr den alltid våra liv. Där mitt i stormen finns det ett hav av ro Där kan jag andas ut där vill jag bo Där kan vår kärlek växa sig stark och stor I stormens öga finns det ett hav av ro
Перевод песни
В ЭПИЦЕНТРЕ БУРИ. Звенит колокол, времени всегда мало, Постоянно гоняюсь, но никогда не делаю того, чего хочу, Я не могу дождаться, чтобы отдохнуть и почувствовать покой, Расслабиться и просто быть за пределами пространства и времени, Где посреди бури есть море мира. Там я могу дышать, там я хочу остаться. Там наша любовь может вырасти сильной и великой, В эпицентре бури-море роз, Город ревет, жизнь мчится слишком быстро, прошлое Никогда не имеет смысла, не нужно времени, Когда моя жизнь сжимается, и мне не хватает энергии, Затем я сижу и закрываю глаза, освобождаю бак. Там, где посреди шторма море мира. Там я могу дышать, там я хочу остаться. Там наша любовь может вырасти сильной и великой, В глазах бури есть море роз, Как сильная мелодия, Поющая любовь внутри нас, Сильная, дикая и свободная, Она всегда контролирует наши жизни. где посреди бури есть море мира Там я могу дышать, там я хочу остаться. Там наша любовь может вырасти сильной и великой, В эпицентре бури-море роз.