Witt - Liebe und Zorn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Liebe und Zorn» из альбома «Bayreuth 1» группы Witt.
Текст песни
Der regen verdampft, wenn ich den krper treibe Die hoffnung erbricht mich, wenn ich lnger bleibe Ich tanz totenbleich, nass und nackt in den mond Die flut, sie sprengt mir meine gottesgabe Quer durch die brust brennt eine lange narbe Verstehn und verstehn und verstehn… Liebe und zorn Die nacht kam wie die gewalt ber mich Ich seh immer nur ausser die nur noch dich Gepflgt ist die seele wie ackerland Eskalation I’m schwarzen gewand Gleichzeitig in jede richtung verbrannt Und du schlfst wie die sehnsucht bei mir Liebe und zorn Mit wotan und sturm war ich immer verwandt Trnenverschmiert und in schmerzen verrannt Seh ich dich ganz deutlich in die nebelbnke ziehn Denn nichts ist dir so nah, wie der nhe zu entfliehn Liebe und zorn Nie werd ich meine liebe begraben Eher werd ich dem teufel den schwanz abschlagen Und ich werd mich am rhythmus der leiber ergehn Und meine venus, das engelsgesicht Macht mich so geil, mein blutendes ich Und so drngt es mich ihr in den schoss Liebe und zorn Text und musik: joachim witt
Перевод песни
Дождь испаряется, когда я управляю телом Надежда рвет меня, если я останусь дольше Я танцую мертвенно-бледный, мокрый и голый в Луне Потоп, он взрывает мой Божий дар Поперек груди горит длинный шрам Понимай и понимай и понимай… Любовь и гнев Ночь пришла, как расправа надо мной Я всегда вижу только тебя, кроме Благоустроена душа, как пахотная земля Эскалация я черный халат Сожгли одновременно в любом направлении И ты спишь, как тоска у меня Любовь и гнев С Вотаном и штормом я всегда был связан Слезно-смазанный и обезумевший от боли Я вижу тебя в туманной мгле. Ибо ничто так близко к тебе, как бегство от Ближнего Любовь и гнев Никогда я не буду хоронить свою любовь Скорее я отрежу хвост дьяволу И я покорюсь ритму тел И Венера моя, ангельский лик Делает меня таким возбужденным, мой кровоточащий я И вот она толкает меня к ней в колени Любовь и гнев Текст и музыка: joachim witt