With Honor - Plot Two текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Plot Two» из альбома «This Is Our Revenge» группы With Honor.
Текст песни
For all our shattered hopes and trying times, Anchor’s weight on inspired lives. Deadbolts on doors lock away our peace of mind. So few, so few moments of freedom, With ages in between, And sterilized routines. I am so sick of these nights pretending It’s just the way life has to be. While we sacrifice our dreams For safety nets, Answers without questions asked. Faces on floors, tears for days we can’t get back. So few, so few moments of freedom, With ages in between, And sterilized routines. The lights dim down so low, grief piles high. No sign of certainty, treading seas of crooked smiles. Looking deep into the greenest eyes. Blurring lines with truths that lie. Like wolves in sheep’s disguise, Out with the claws. One step. One breath. May be all that I have left. White knuckles to the end, This is our revenge.
Перевод песни
Для всех наших разрушенных надежд и трудных времен, Вес привязанности к вдохновенным жизням. Мертвые болты на дверях запирают наши спокойствие духа. Так мало, так мало моментов свободы, С возрастом между ними, И стерилизованные процедуры. Мне так больно, что эти ночи притворяются Это просто жизнь. Пока мы жертвуем нашими мечтами Для систем безопасности, Ответы без вопросов. Лица на полах, слезы в течение многих дней мы не можем вернуться. Так мало, так мало моментов свободы, С возрастом между ними, И стерилизованные процедуры. Огни тускнеют настолько низко, что грудь сваливается высоко. Никаких признаков уверенности, наступающих морей кривых улыбок. Глубоко глядя в зеленые глаза. Размытие линий с истинами, которые лежат. Как волки в овечьей манере, С когтями. Один шаг. Одно дыхание. Может быть, все, что у меня осталось. Белые суставы до конца, Это наша месть.