Witches In Bikinis - Horror Flick Chicks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Horror Flick Chicks» из альбома «Witches In Bikinis» группы Witches In Bikinis.
Текст песни
Joan was home alone relaxing in the bath When through the cellar window climbed a deadly psychopath Then she heard what sounded like a growl So she went down to the cellar wearing nothing but a towel Beautiful and brave but no brains in her head Doesn’t have a clue that any second she’ll be dead She’s a horror flick chick Dangerously thick Misses every single trick 'Cause she’s a horror flick chick On the beach a boy gave Nell a note It said to hurry up and join her friends back at the boat But when she came there was nobody there Just a trail of blood and guts that she followed down the stair Beautiful and brave but no brains in her head Doesn’t have a clue that any second she’ll be dead She’s a horror flick chick Dangerously thick Misses every single trick 'Cause she’s a horror flick chick Try to guess how the story would unfold, When the killer trips and knocks himself out cold. Does she turn away and run? Does she kill him with his gun? Does she dial 911? Or does she calmly sit and turn her back so he can wake up and attack? 'Cause she’s a horror flick chick Dangerously thick Misses every single trick 'Cause she’s a horror flick chick One night Jill was in her house alone The dog was barking like somebody stole his favorite bone. Then the little pooch gave out a yelp So in her nightie she went out to see if she could help Beautiful and brave but no brains in her head Doesn’t have a clue that any second she’ll be dead She’s a horror flick chick Dangerously thick Misses every single trick 'Cause she’s a horror flick chick
Перевод песни
Джоан была дома одна, расслабляясь в ванной, Когда через окно подвала забрался смертельный психопат, Затем она услышала, что звучало как рычание, Поэтому она спустилась в подвал, не надев ничего, кроме полотенца, Красивого и храброго, но в голове не было мозгов. Не имеет понятия, что в любую секунду она умрет. Она-цыпочка ужасов, Опасно толстая, Скучает по каждому трюку, потому что она-цыпочка ужасов На пляже, парень дал Нэллу записку. Она сказала поторопиться и присоединиться к своим друзьям на лодке, Но когда она пришла, там никого не было. Просто след крови и мужества, что она пошла по лестнице, Красивой и храброй, но без мозгов в голове. Не имеет понятия, что в любую секунду она умрет. Она-цыпочка ужасов, Опасно толстая, Пропускает каждый трюк, потому что она-цыпочка ужасов, Пытающаяся угадать, как будет разворачиваться история, Когда убийца путешествует и выбивает себя из холода. Она отворачивается и убегает? Она убивает его пистолетом? Она набирает 911? Или она спокойно сидит и поворачивается спиной, чтобы он мог проснуться и напасть? Потому что она ужасная цыпочка, Опасно толстая, Скучает по каждому трюку, потому что она ужасная цыпочка, Однажды ночью Джилл была в своем доме одна, Собака лаяла, как будто кто-то украл его любимую кость. Затем маленькая дворняга издала визг. Так что в ночнушке она вышла посмотреть, может ли она помочь Красивой и храброй, но у нее нет мозгов в голове. Не имеет понятия, что в любую секунду она умрет. Она-цыпочка ужасов, Опасно толстая, Пропускает каждый трюк, потому что она-цыпочка ужасов.