Wishing Chair - Three Doors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Three Doors» из альбома «Crow» группы Wishing Chair.
Текст песни
In a worn photograph On the table in the hall Proud and silent A monument to all They call my attention It’s the look in their eyes They ask me to follow Down the stairs and to the right Three doors Though the chalkmarks have faded They still bear the signs Of hunger and danger Of standing in line A white and blue prayer shawl A black signet ring The hopes that they carried Was all they could bring Three doors A dream of America A place to live free To work hard and prosper To change history In a worn photograph on the table in the hall…
Перевод песни
На изношенной фотографии На столе в зале Гордый и безмолвный Памятник всем. Они обращают мое внимание, это взгляд в их глазах, они просят меня спуститься по лестнице и направо, три двери, хотя мелки поблекли, они все еще несут знаки голода и опасности стоять в очереди, бело-синяя молитвенная шаль, черное кольцо с печатью, надежды, которые они несли, - все, что они могли принести. Три двери- Мечта Америки, Место, где можно жить, свободно Работать и преуспевать, Чтобы изменить историю На изношенной фотографии на столе в зале...
