Wishing Chair - Roads of Tenderness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Roads of Tenderness» из альбома «The Ghost of Will Harbut» группы Wishing Chair.
Текст песни
Sometimes I hear the angels whisper in my sleep Pouring out forgiveness and begging me to drink Their cups are never empty They hold them out to everyone But sometimes they just can’t find me I’m stubborn and I run Everybody’s got their secret You are mine I stand so still and silent And I love you like a child This love it feels like diamonds Like dragons in my heart And although the curtains rising I’m not as sure of my part I reach out to hold you But I don’t know how to stand I want so bad to love you right And I’ll learn it if I can Everybody’s got their secret You are mine I stand so still and silent And I love you like a child I hope you wake up happy Happy clear and strong Spend all your nights in passion and smile with the sun So take your time and travel All these roads of tenderness I want you to know that you are The one that I love best Everybody’s got their secret You are mine I stand so still and silent And I love you like a child
Перевод песни
Иногда я слышу, как ангелы шепчут во сне, Изливая прощение и умоляя меня выпить, Их чаши никогда не пусты. Они протягивают их всем, Но иногда они просто не могут найти меня. Я упрям и убегаю. У каждого есть свой секрет, Ты мой. Я стою так тихо и безмолвно, И я люблю тебя, как ребенка. Эта любовь, она похожа на бриллианты, Как драконы в моем сердце, И хотя занавес поднимается. Я не уверен в своей роли. Я протягиваю руку, чтобы обнять тебя, Но я не знаю, как стоять, Я так сильно хочу любить тебя, И я узнаю это, если смогу. У каждого есть свой секрет, Ты мой. Я стою так тихо и безмолвно, И я люблю тебя, как ребенка. Я надеюсь, ты проснешься счастливым, Счастливым, ясным и сильным, Проведешь все свои ночи в страсти и улыбнешься солнцу. Так что не торопись и Путешествуй По этим дорогам нежности. Я хочу, чтобы ты знала, что ты Единственная, кого я люблю больше всего. У каждого есть свой секрет, Ты мой. Я стою так тихо и безмолвно, И я люблю тебя, как ребенка.