Wirtz - Kugel Kopf & Eins im Sinn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kugel Kopf & Eins im Sinn» группы Wirtz.
Текст песни
Gebe mich geschlagen, bin gebrochen und besiegt. Doch es schmerzt zu sagen, das es wieder keiner sieht. Ich trink das Übel aus, überlass mich seinem Lauf. Halt keine Tränen auf, und geh' jetzt schlafen. Kugel, Kopf und eins im Sinn, komm' schon - nimm' mich mit, trag' mich woanders hin. Kugel, Kopf und eins im Sinn, Komm schon - nimm' mich mit, auf das ich nicht mehr bin. Such nach letzten Bildern, finde nichts was mich noch hält, irgendwas verändert, mir ein letztes Lächeln schenkt. Der Geist verlässt das Haus, die Lippe küsst den Lauf. Schau' noch mal zum Fenster raus, draussen fällt der Regen. Kugel, Kopf und eins im Sinn, komm' schon - nimm mich mit trag mich woanders hin. Kugel, Kopf und eins im Sinn, komm' schon - nimm mich mit auf das ich nicht mehr bin. Bilder verblassen nach und nach, es tut weh- du fehlst hier Tag für Tag, und heute fällt zum dritten mal, frischer Schnee auf das was keiner sah.
Перевод песни
Избавь меня, Я разбит и побежден. Но больно говорить, что никто не видит его снова. Я пью зло, Оставь меня в бегах. Не прекращайте слез, И иди спать. Бал, голова и один, давай, возьмите меня, несите меня куда-нибудь еще. Бал, голова и один, Пойдем - возьмите меня с собой, и я больше не буду. Поиск последних фотографий, Не находите ничего, что меня удерживает, Что-то изменилось, дайте мне последнюю улыбку. Ум покидает дом, Губы целуют ствол. Проверьте окно снова, Дождь выпадает на улицу. Бал, голова и один, Давай, возьми меня со мной, несите меня в другое место. Бал, голова и один, Давай - возьмите меня с тем, что я больше нет. Картинки постепенно исчезают, Это не повредит вам день ото дня, И сегодня приходится в третий раз, Свежий снег на то, что никто не видел.