Wirtz - Anderer Stern текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Anderer Stern» группы Wirtz.
Текст песни
Es gibt diese Tage, an dem die Blickrichtung dreht von. Was da noch kommt, auf das was schon war - ich frag mich. Ist es der Alk, oder werde ich sentimental, egal, egal denn so ist es nun mal. Ja manchmal kommt es hoch, und der Geruch verbrannter Zeit, durchströmt die Erinnerung, auf seinem Weg in die Vergessenheit. Ja heute kann ich mir, den Scheiß mit dir nicht mehr erklären, denn heute fühlt`s sich an, wie das Leben auf nem` and'ren Stern. Frag' mich wie tief meine Sonne stand als ich Dich traf, dass ein Zwerg wie du so lange Schatten warf. Doch am Ende des Tages ist es ohne Belang, denn kein Schatten überlebt den Sonnenuntergang. Ja manchmal kommt es hoch, und der Geruch verbrannter Zeit, durchströmt die Erinnerung, auf seinem Weg in die Vergessenheit. Ja heute kann ich mir, den Scheiß mit dir nicht mehr erklären, und das ich dich so sah, lag wohl daran dass meine Brille rosa war.
Перевод песни
Есть те дни, когда точка зрения поворачивается. Что будет, то, что уже было - интересно. Это Алк, или я буду сентиментальным, Неважно, потому что это так. Да, иногда это бывает высоким, И запах сожженного времени, Поток через память, По пути в забвение. Да, сегодня я могу, Дерьмо с вами больше не объясняет, Потому что сегодня кажется, Как жизнь на звезде. Спроси меня, как глубоко мое солнце, когда я встретил тебя, Что такой карлик, как ты, бросил столько длинных теней. Но в конце дня это не имеет значения, Без тени побеждает закат. Да, иногда это бывает высоким, И запах сожженного времени, Поток через память, По пути в забвение. Да, сегодня я могу, Дерьмо с вами больше не объясняет, И что я видел тебя так, Вероятно, потому, что мои очки были розовыми.