Wintersun - Sleeping Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleeping Stars» из альбома «Wintersun» группы Wintersun.
Текст песни
Oh sleeping stars, why are you so sad tonight Oh sleeping stars, will you shine for me tonight Oh sleeping stars Can you see them float in the night sky Can you hear those echoes of their sweet cries, creating a tune Can you see them shine so bright Can you feel their loneliness through their cold light, touching you My eyes feel so heavy when the stars are calling me — Join with us eternally — I’m falling in deep trance and my powers are weakening I’m falling in a world between dreams and reality I am now alone in the silent light and there’s nothing but darkness around me Deeper into unknown the strange light is guiding me Wake me until it’s too late Suddenly I feel a warmth go through my body But I feel that a part of me has died, I sense the change in me I must have been away so long so please stay with me for a while
Перевод песни
О, спящие звезды, почему ты так печален сегодня? О, спящие звезды, ты будешь сиять для меня сегодня вечером О, спящие звезды Вы можете видеть, как они плывут в ночном небе Вы слышите эти отголоски своих сладких криков, создавая мелодию Вы видите, что они сияют так ярко Можете ли вы почувствовать их одиночество через свой холодный свет, касаясь вас Мои глаза так тяжелы, когда звезды зовут меня - Присоединяйтесь к нам вечно - Я падаю в глубоком трансе, и мои силы ослабевают Я падаю в мире между мечтами и реальностью Я сейчас один в тихом свете и нет ничего, кроме тьмы вокруг меня. Глубоко в неизвестном, странный свет ведет меня. Разбуди меня, пока не стало слишком поздно. Внезапно я чувствую, как тепло течет по моему телу Но я чувствую, что часть меня умерла, я ощущаю изменение во мне Должно быть, я так долго отсутствовал поэтому, пожалуйста, оставайтесь со мной некоторое время