Winterhorde - Tenth Wave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tenth Wave» из альбома «Underwatermoon» группы Winterhorde.
Текст песни
Through the core blasting winds The battleship is sailing On the darkened waves of endless sea Lay in haze, fat away from the shore Metal plates, blazing guns Shimmer as tarnished silver In the grasp of agonizing sun, morbid star Wishes death to us all. The second day we’re still alive It was pure hell to stand that night Our captain say he’d never seen In all his years, waves just like these… They strike the boards, like hungry souls To slice our throats, to crash (sic) our bones They champ and moan, they scream and squeal Hysterically to get their meals Tenth wave!!! The crew is gone, I stand alone On rotten wreck that’s now my home For thirteen days and dozen nights The ocean led the men to die They fought with teeth and claws drawn out To see once more the sky unclouded To feel the grass, under their feet Today they rest in ocean deeps They fought with teeth and claws drawn out To see once more the sky unclouded To feel the grass, to walk the ground Their bodies are scattered miles around Tenth wave!!! Like all the demons of the sea Arrive to put me on the knees To steal my soul to ocean deeps The gods of fate are set to kill This is the end, I am the past I dared to live in Kingdom Death I saw the sharks torn off their flesh I an the next one on the dish I hear as Moon is calling me Beneath the surface of the sea The thirteenth night has came, I’ve lost That goddamn ship to Wreckage Ghost Tenth Wave !
Перевод песни
Через струйные струи Броненосец плавает На темных волнах бесконечного моря Положите в дымке, жир от берега Металлические пластины, пылающие пушки Мерцание, как запятнанное серебро В схватке агонизирующего солнца болезненная звезда Пожелает смерти всем нам. Второй день мы все еще живы Это был чистый ад, который стоял той ночью Наш капитан говорит, что он никогда не видел За все его годы волны так же, как эти ... Они ударяют по доскам, как голодные души Чтобы нарезать горло, разрушить наши кости Они выступают и стонут, кричат и визжат Истерически, чтобы получить еду Девятый вал!!! Экипаж ушел, я остаюсь один На гнилой обломке, теперь мой дом В течение тринадцати дней и десятков ночей Океан заставил людей умереть Они сражались с затянутыми зубами и когтями Чтобы еще раз увидеть небо незамутненное Чтобы почувствовать траву под ногами Сегодня они отдыхают в океанских глубинах Они сражались с затянутыми зубами и когтями Чтобы еще раз увидеть небо незамутненное Чтобы почувствовать траву, пройтись по земле Их тела рассеяны вокруг Девятый вал!!! Как все демоны моря Прибытие, чтобы поставить меня на колени Чтобы украсть мою душу в океанских глубинах Боги судьбы должны убить Это конец, я в прошлом Я осмелился жить в смерти Царства Я видел, как акулы оторвали их плоть Я следующий на блюде Я слышу, как Луна зовет меня Под поверхностью моря Пришла тринадцатая ночь, я проиграл Этот проклятый корабль к Wreckage Ghost Десятая волна!