Winterhorde - Hunting the Human текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hunting the Human» из альбома «Underwatermoon» группы Winterhorde.
Текст песни
Dirty hounds of fate are barking at my door My daughter’s suicide I can bare (sic) no more I have to make it right I have to make it Just to see the fading life in the eyes of murderer Shoot him in the chest, avenge my daughter’s death Spare him from the life, hear the final breath Fate demands his blood, spilled onto this soil I’ll do as she commands, 'till send his soul to… hell! There is no place, where he can hide From the death, when my time will come To the death, when my time is done I’ll send his soul, to serve the goat Back to hell, let him rot Back in hell, where he belongs. Track him through the rain, his footprints in the mud Rain is trapped within, tears of wicked god Smell his stench in dusk, smell of walking death Swallow your disgust, shoot him in the chest There is no place, where he can hide From the death, when my time will come To the death, when my time is done I’ll send his soul, to serve the goat Back to hell, let him rot Back in hell, where he belongs. Blood is streaming down the hill, spilling Blood is streaming down the hill, spilling Blood is streaming down the hill, spilling Blood is streaming down the hill, when I am Hunting the human When fate with laughter blows her horn Hunting the human Revenge is close at the dawn is born Hunting the human To kill the pain, to leave (sic) again Huntnig the human to feel complete and sane again His death will calm my soul This pain will torture me no more This night of judgment ends with trail of… Blood is streaming down the hill… Their shadows blurred in smoke, Their figures dimmed in fog Is the killer dead, What if I’ve been wrong? How could I be so blind, Oh, fate and wicked night The body of his friend, Is where the bullet stroke? Hunting the human When fate with laughter blows her horn Hunting the human Revenge is close at the dawn is born Hunting the human To kill the pain, to leave (sic) again Huntnig the human to feel complete and sane again
Перевод песни
Грязные гончие судьбы лают у моей двери Я самоубийство моей дочери, я могу больше (без) Я должен сделать все правильно, я должен сделать это Просто, чтобы увидеть угасающую жизнь в глазах убийцы Стрелять в сундук, отомстить за смерть моей дочери Освободите его от жизни, услышите последний вздох Судьба требует его крови, пролитой на эту почву Я сделаю так, как она прикажет, «пока не отправит свою душу ... ад! Нет места, где он может скрывать От смерти, когда мое время придет К смерти, когда мое время сделано Я пошлю его душу, чтобы служить козе Вернемся к черту, дайте ему гнить Вернувшись в ад, где он принадлежит. Отследите его сквозь дождь, его следы в грязи Дождь в ловушке, слезы злого бога Запах его зловония в сумерках, запах гулящей смерти Проглотите свое отвращение, стреляйте в сундук Нет места, где он может скрывать От смерти, когда мое время придет К смерти, когда мое время сделано Я пошлю его душу, чтобы служить козе Вернемся к черту, дайте ему гнить Вернувшись в ад, где он принадлежит. Кровь течет по холму, разливаясь Кровь течет по холму, разливаясь Кровь течет по холму, разливаясь Кровь течет с холма, когда я охочусь на человека Когда судьба со смехом ударяет ее рог Охота на человека Месть приближается на рассвете Охота на человека Чтобы убить боль, снова уйти (sic) Хунтниг, чтобы человек снова почувствовал себя полным и нормальным Его смерть успокоит мою душу Эта боль больше не будет мучить меня Эта ночь суда заканчивается тропой ... Кровь течет по холму ... Их тени размыты дымом, Их фигуры тускнеют в тумане Убийца мертв, Что, если я ошибаюсь? Как я мог быть таким слепым, О, судьба и злая ночь Тело его друга, Есть ли пуля удар? Охота на человека Когда судьба со смехом ударяет ее рог Охота на человека Месть приближается на рассвете Охота на человека Чтобы убить боль, снова уйти (sic) Хунтниг, чтобы человек почувствовал себя полным и нормальным снова