Winds of Plague - California текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «California» из альбома «Against The World» группы Winds of Plague.
Текст песни
Put your hands up Reach for the sky Do what I say or let the bullets fly Another life lost in the City of Angels No rest for the wicked in the City of Angels Another dream dies in the City of Angels No mercy for the weak in the City of Angels Trudge through the angelic wasteland Pure scum between my toes Beacon of light beckons for me, but I choose to continue to roll «Why, oh, why?» I ask myself again What, oh, what has become of me? Angels of doom in hostile times Victims of our own reality Trapped inside Trapped inside a world I’ve sculpted with others' pain Built upon Built upon the bodies I’ve been compelled to slay Just another day in the wild Wild West When push comes to shove, you get put to the test Big dreams and palm trees cover up the crime scene Red line No time Load another magazine Trapped inside Trapped inside a world I’ve sculpted with other’s pain Built upon Built upon the bodies I’ve been compelled to slay No matter where I go No matter where I stay I always come back California No matter where I go No matter where I stay I gotta get back California Another life lost in the City of Angels Where blood and money collide No rest for the wicked in the City of Angels Where evil calls home and dreams come to die Another dream dies in the City of Angels Where blood and money collide No mercy for the weak in the City of Angels Where evil calls home and dreams come to die Constant fights on concrete battlefields Wage war on the boulevard This is the hell I call my home And I’m home with the evil at heart Trapped inside Trapped inside a world I’ve sculpted with others' pain Built upon Built upon the bodies I’ve been compelled to slay No matter where I go No matter where I stay I always come back California No matter where I go No matter where I stay I gotta get back California Another life lost in the City of Angels Where blood and money collide No rest for the wicked in the City of Angels Where evil calls home and dreams come to die Check, check Ha-ha-ha Back again and again Fine, fresh, fierce—we got it on lock Winds of Plague From the block to the top Spin it again, motherfucker Trapped inside, these demons break through Through my flesh My blood—it runs blue Born and raised My birthplace We roll in packs like a superior race Manifest Destiny, a joke to me Go back where you came from or you’ll answer to me Cali sun got me tan like Iraq Executively executed, I’ll be back
Перевод песни
Поднимите руки вверх Делайте то, что я говорю, или пусть пули летают Другая жизнь, потерянная в Городе Ангелов Нет покоя для нечестивых в Городе Ангелов Еще одна мечта умирает в Городе Ангелов Никакой милости к слабым в Городе Ангелов Трудность через ангельскую пустошь Чистая подонки между пальцами Маяк света манит меня, но я решил продолжить рулон «Почему, о, почему?» Я снова спрашиваю себя Что, о, что со мной стало? Ангелы обречения во враждебные времена Жертвы нашей собственной реальности Ловушка внутри Ловушка в мире, который я вылепил с болью других Построенный на Построенный на телах, я был вынужден убить Еще один день в диком Диком Западе Когда толчок наступает, вы получаете тест Большие мечты и пальмы скрывают место преступления Красная линия Нет времени Загрузите другой журнал Ловушка внутри Ловушка внутри мира, который я вылепил с болью другого Построенный на Построенный на телах, я был вынужден убить Независимо от того, куда я иду Независимо от того, где я остаюсь Я всегда возвращаюсь Калифорния Неважно, где я иду Независимо от того, где я остаюсь Я должен вернуться Калифорния Другая жизнь, потерянная в Городе Ангелов Где кровь и деньги сталкиваются Нет покоя для нечестивых в Городе Ангелов Где зло зовет домой и мечты приходят умирать Еще одна мечта умирает в Городе Ангелов Где кровь и деньги сталкиваются Никакой милости к слабым в Город Ангелов Где зло зовет домой и мечты приходят умирать Постоянное сражение на конкретных полях сражений Война за войну на бульваре Это ад, который я называю своим домом И я дома со злом сердцем Ловушка внутри Захваченный внутри мира, который я вылепил с болью других Построенный на Построенный на телах, я был вынужден убить Независимо от того, куда я иду Независимо от того, где я остаюсь Я всегда возвращаюсь Калифорния Неважно, где я иду Независимо от того, где я остаюсь Я должен вернуться Калифорния Другая жизнь, потерянная в Городе Ангелов Где кровь и деньги сталкиваются Нет покоя для нечестивых в Городе Ангелов Где зло зовет домой и мечты приходят умирать Проверьте, проверьте Ха-ха-ха Назад снова и снова Прекрасный, свежий, жестокий - мы получили его на замок Ветры чумы От блока до вершины Скрутите его снова, ублюдок Заблудившись внутри, эти демоны прорвутся Через мою плоть Моя кровь - синяя Родился и вырос Моя родина Мы катаемся в пакетах, таких как превосходная гонка Manifest Destiny, шутка для меня. Вернитесь туда, откуда вы пришли, или вы ответите мне. Солнце Кали выбрало меня, как Ирак Выполняется, я вернусь