Wilt - Wait A Minute текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wait A Minute» из альбома «My Medicine» группы Wilt.
Текст песни
Now, wait a minute I just thought about a brilliant idea We get some puppets and a monkey And we set it up right here And don’t you worry, settle down Enjoy the funnies now my dear And all the rest will come straight to us Get a crowd to gather round us By the time we have our fortune made You can take home any girl You can shut out all the world You can show me what you’ve got Tell me things I’ve never heard You can buy me another drink You can tell me what you think You can do just what you like You just make me wanna cry And tell you what, I’ve got a plot Another salvo of ideas We get a face, a box of pills And then we set it up right here And all the rest will come straight to us Get a crowd to gather round us By the time we have our fortune made You can take home any girl You can shut out all the world You can show me what you’ve got Tell me things I’ve never heard You can buy me another drink You can tell me what you think You can do just what you like You just make me wanna cry Now, wait a minute I just had another brilliant idea We get some matches, set a pyre And then we let it up right here And all the rest will come straight to us Get a crowd to gather round us By the time we have our fortune made You can take home any girl You can shut out all the world You can show me what you’ve got Tell me things I’ve never heard You can buy me another drink You can tell me what you think You can do just what you like You just make me wanna cry You can take home any girl You can shut out all the world You can show me what you’ve got Tell me things I’ve never heard You can buy me another drink And you can tell me what you think You can do just what you like You just make me wanna cry
Перевод песни
Погоди-ка, Я только что подумал о блестящей идее: У нас есть марионетки и обезьянка, И мы расставим их прямо здесь, И не волнуйся, успокойся, Наслаждайся забавами, моя дорогая. И все остальные придут прямо к нам, Соберут толпу, чтобы собраться вокруг нас К тому времени, когда мы заработаем наше состояние. Ты можешь забрать домой любую девушку, Ты можешь закрыть весь мир, Ты можешь показать мне, что у тебя есть. Скажи мне то, чего я никогда не слышал. Ты можешь купить мне еще выпить. Ты можешь сказать мне, Что, по-твоему, ты можешь делать именно то, что тебе нравится. Ты просто заставляешь меня плакать и говорить тебе, что у меня есть заговор, еще один залп идей, мы получаем лицо, коробку таблеток, а затем мы устанавливаем ее прямо здесь, и все остальное придет прямо к нам, соберет толпу, чтобы собраться вокруг нас к тому времени, когда у нас будет наше состояние. Ты можешь забрать домой любую девушку, Ты можешь закрыть весь мир, Ты можешь показать мне, что у тебя есть. Скажи мне то, чего я никогда не слышал. Ты можешь купить мне еще выпить. Ты можешь сказать мне, Что, по-твоему, ты можешь делать именно то, что тебе нравится. Ты просто заставляешь меня плакать. Подожди-ка минутку, У меня появилась еще одна блестящая идея, У нас есть несколько спичек, мы зажжем костер, А потом отпустим его прямо здесь, И все остальные придут прямо к нам, Соберут толпу, чтобы собраться вокруг нас К тому времени, когда мы заработаем наше состояние. Ты можешь забрать домой любую девушку, Ты можешь закрыть весь мир, Ты можешь показать мне, что у тебя есть. Скажи мне то, чего я никогда не слышал. Ты можешь купить мне еще выпить. Ты можешь сказать мне, Что, по-твоему, ты можешь делать именно то, что тебе нравится. Ты просто заставляешь меня плакать. Ты можешь забрать домой любую девушку, Ты можешь закрыть весь мир, Ты можешь показать мне, что у тебя есть. Скажи мне то, чего я никогда не слышал. Ты можешь купить мне еще выпить И сказать, Что, по-твоему, ты можешь делать, что тебе нравится. Ты просто заставляешь меня плакать.