Wilt - Goodnight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodnight» из альбома «Bastinado» группы Wilt.
Текст песни
Goodnight It’s nice to meet you, Have we met before this time? I know I’ve seen you, I can tell because you’d never realise, The colours going on behind my eyes. The difference is you might not know it, But all the fix you have on me, I will not show it, But you see it hit me right between the eyes, But I could never turn away, I’ve tried. Do you remember the days when we were young and it seemed so bright? Do you remember the time we smoked a cigarette just for spite? Could you imagine the day when we forget and all the interest dies? And I will remind you of the day to come, When we say «goodnight». And I forgot to make you listen, To the story of the time when I went missing, Did you know that I was ready to decide? Never coming back to face your eyes. But you know I’ve been a little crazy, And now and then my memory gets hazy, But you could always leave it all behind, And that’s why I am never on your side. Do you remember the days when we were young and it seemed so bright? Do you remember the time we smoked a cigarette just for spite? Could you imagine the day when we forget and all the interest dies? And I will remind you of the day to come, When we say «goodnight». Now I can’t get it straight, By that I’m keeping watching the rain, I’ve said it once and I will say it again, And your first and last mistake, By that I’m saying often afraid, And I don’t know if I’m making sense. No-o. Do you remember the days when we were young and it seemed so bright? Do you remember the time we smoked a cigarette just for spite? Could you imagine the day when we forget and all the interest dies? And I will remind you of the day to come, When we say «goodnight». Do you remember the days when we were young and it seemed so bright? Do you remember the time we smoked a cigarette just for spite? Could you imagine the day when we forget and all the interest dies? And I will remind you of the day to come, When we say «goodnight».
Перевод песни
Спокойной ночи. Приятно познакомиться, Мы встречались до этого времени? Я знаю, что видел тебя, Я могу сказать, потому что ты никогда не поймешь, Цвета идут за моими глазами. Разница в том, что вы, возможно, не знаете этого, Но все исправления, которые у вас есть, Я не буду показывать это, Но вы видите, что он ударил меня прямо между глазами, Но я не мог отворачиваться, Я пробовал. Вы помните дни, когда мы были молодыми, и это казалось таким ярким? Вы помните время, когда мы курили сигарету только для злобы? Не могли бы вы представить себе день, когда мы забудем, и весь интерес умирает? И я напомню вам о предстоящем дне, Когда мы говорим «спокойной ночи». И я забыл заставить вас послушать, К рассказу о времени, когда я пропал без вести, Знаете ли вы, что я был готов принять решение? Никогда не возвращайтесь к глазам. Но вы знаете, я был немного сумасшедшим, И время от времени моя память становится туманной, Но вы всегда можете оставить все это, И поэтому я никогда не на твоей стороне. Вы помните дни, когда мы были молодыми, и это казалось таким ярким? Вы помните время, когда мы курили сигарету только для злобы? Не могли бы вы представить себе день, когда мы забудем, и весь интерес умирает? И я напомню вам о предстоящем дне, Когда мы говорим «спокойной ночи». Теперь я не могу понять, Тем самым я продолжаю наблюдать за дождем, Я сказал это однажды, и я скажу это снова, И ваша первая и последняя ошибка, Тем самым я часто боюсь, И я не знаю, имею ли я смысл. Нет-о. Помните ли вы дни, когда мы были молодыми и казались такими яркими? Помнишь, когда мы курили сигарету только за злобу? Не могли бы вы представить себе день, когда мы забудем, и весь интерес умирает? И я напомню вам о предстоящем дне, Когда мы говорим «спокойной ночи». Помните ли вы дни, когда мы были молодыми и казались такими яркими? Помнишь, когда мы курили сигарету только за злобу? Не могли бы вы представить себе день, когда мы забудем, и весь интерес умирает? И я напомню вам о предстоящем дне, Когда мы говорим «спокойной ночи».